รับผิดชอบ
ráp-pìt-chɔ̂ɔp含義
1動詞A2
負責
有義務照顧、管理或處理事務；負責
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）รับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔp1負責2承擔責任3主管；掌管เก็บgèpเก็บgèp1存放；收好2收集；撿起3整理；收拾4儲存；保留5收成；採摘（水果或花卉）6收費；收取7紮起；塞好（頭髮或衣服）โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌หลังlǎngหลังlǎng1背部2後部；背面3在後面；在後方4之後；晚於5量詞：房屋；建築物；結構เลิกเรียนlə̂ək-riianเลิกเรียนlə̂ək-riian放學；下課
今天我負責在放學後收拾桌子。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
承擔責任
接受義務或承認過失並承擔事情發生的後果；承擔責任
例句
ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮ทำtamทำtam1做；製作2表現；行為3做飯；烹調4做；執行工作5導致；使得แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1玻璃杯2玻璃（材質）3量詞：杯（用於飲料）4水晶；寶石ตกdtòkตกdtòk1掉落；落下；跌落2降水；下雨；下雪3不及格；未通過考試4下降；減少；衰退5總計；平均為；花費6歸於；落到；分配給7被遺漏；錯過順序；過號เองeengเองeeng1自己；親自2只；僅僅；不過3就是那個；本身ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）รับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔp1負責2承擔責任3主管；掌管และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）จ่ายเงินjàai-ngənจ่ายเงินjàai-ngən1付錢；付款2撥款；發放款項ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3讓；使；叫4給；為5為了；以便6讓；使得；以至於ร้านráanร้านráan1商店；店鋪2餐廳；飲食店3攤位；小攤
我弄掉了玻璃杯；我會負責並付錢給店家。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B1
主管；掌管
監督並對任務、專案或人員負責；主管；掌管
例句
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai哥哥รับผิดชอบráp pìt chôpรับผิดชอบráp pìt chôp1負責2承擔責任3主管；掌管ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1照顧；照料2管理；監督；負責3維護；保養；保持良好狀態น้องๆnáwng náwngน้องๆnáwng náwng1弟弟妹妹；弟妹2學弟妹；晚輩；後輩3弟弟妹妹們；學弟妹們（對後輩的親切稱呼）ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在⋯⋯之間2在⋯⋯期間3間隔；在⋯⋯之間พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母；雙親ไม่อยู่mâi yòoไม่อยู่mâi yòo不在；缺席；外出บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：หลัง
我哥哥負責在父母不在家時照顧弟弟妹妹。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -บ 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
ráp
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
รับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔp負責負責單字