สด
sòt
含義
1名詞A2
新鮮的（未經防腐處理）
新鮮且未經加工、防腐或烹調的（如水果、蔬菜、肉類、花朵）
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ผลไม้สดpŏn-lá-mái sòtผลไม้สดpŏn-lá-mái sòt新鮮水果จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）ตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháo早市；晨間市場
我喜歡早市；晨市的新鮮水果。
2名詞B1
直播的；現場的
即時發生並播送的（如電視直播、網路直播）
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚；今天晚上2今晚เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ถ่ายทอดสดtàai-tôt sòtถ่ายทอดสดtàai-tôt sòt1直播；實況轉播2直播的；現場的ฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1足球（球體）2足球；足球運動ให้ดูhâi dooให้ดูhâi doo給人看；展示ฟรีfreeฟรีfree1免費的2免費；不需付費3自由的；不受限制的；鬆動的4免費提供的；贈送的
今晚他們會免費直播；轉播足球比賽。
3名詞B1
鮮豔的；明亮的（顏色）
具有明亮、鮮豔或飽滿的顏色
例句
กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1牆；牆壁2障礙；隔閡（比喻用法）ทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe1上漆；塗上塗料2刷漆；塗漆เขียวสดkĭiao sòtเขียวสดkĭiao sòt鮮綠色；翠綠色จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ห้องhôngห้องhông1房間2量詞（房間）ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看สว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1變亮；被照亮2清楚的；明顯的（比喻）3明亮的；光線充足的ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好
牆壁漆成了鮮綠色，讓房間看起來更亮了。
4名詞B1
現金的；以現金支付
以現金支付；非賒帳或分期付款
例句
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳ลดราคาlót raa-kaaลดราคาlót raa-kaa1打折；降價2打折；特價3減價活動；特賣會ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（強調條件）จ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1付錢；付款2撥款；發放款項สดsòtสดsòt1現金的；以現金支付2新鮮的（未經防腐處理）3鮮豔的；明亮的（顏色）4生的；未煮熟的（食物）5純粹的；未經混合的；直接的6直播的；現場的
這間店如果付現；用現金支付的話會有折扣；優惠。
5名詞B1
生的；未煮熟的（食物）
未煮過的；生的（用於食物，如生肉）
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊ปลาbplaaปลาbplaa1魚（動物）2魚肉（食物）3量詞：用於魚แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1這樣；如此2這種；這類（修飾語）3這種（代名詞）เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）สดsòtสดsòt1現金的；以現金支付2新鮮的（未經防腐處理）3鮮豔的；明亮的（顏色）4生的；未煮熟的（食物）5純粹的；未經混合的；直接的6直播的；現場的และláeและláe和；與（對等連接）ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）ปรุงbprungปรุงbprung1烹飪；料理（食物）；調味2調製；配製（藥物或混合物）3調製；配製（藥物、香水或混合物）
爸爸；父親說不要這樣吃魚，因為魚還是生的，還沒煮過。
6名詞B2
純粹的；未經混合的；直接的
純粹的；未經摻雜的；無添加或未經處理的（例如：直接的新聞、未經處理的聲音）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaa吉他แบบbàepแบบbàep1模型；圖案；設計；範本2風格；類型；種類；方式3表格；問卷4以...的方式；...地（前置副詞標記）5原型；樣品สดsòtสดsòt1現金的；以現金支付2新鮮的（未經防腐處理）3鮮豔的；明亮的（顏色）4生的；未煮熟的（食物）5純粹的；未經混合的；直接的6直播的；現場的ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3倒入；裝入4輸入；填入（資料或設定）5抨擊；猛烈攻擊（口語）เอฟเฟกต์éf-fèkเอฟเฟกต์éf-fèk1特效（影音媒體中的特殊效果）2效果；影響（外來語用法）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
他喜歡聽沒有加任何音效的原始吉他聲。