ฟรี(free)

含義

1形容詞A1

免費的

不需要花費；免付費的。

例句

น้ำดื่มnáam dèumน้ำดื่มnáam dèum1飲用水（可飲用的）2瓶裝飲用水；瓶裝水ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳ฟรีfreeฟรีfree1免費的2免費；不需付費3自由的；不受限制的；鬆動的4免費提供的；贈送的
這家店的飲用水是免費的。
2副詞A1

免費；不需付費

不需付費；免費

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）เข้าkâoเข้าkâo1進入；進去2放入；插入3理解；明白4加入；進入（組織、學校等）5適合；相配；符合6開始；生效7飯；米飯8米；米飯พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan博物館ฟรีfreeฟรีfree1免費的2免費；不需付費3自由的；不受限制的；鬆動的4免費提供的；贈送的
今天博物館免費參觀；免費入場。
3形容詞A2

免費提供的；贈送的

作為禮遇或福利而免費提供

例句

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳เติมdtermเติมdterm1裝滿；加滿2添加；補充3儲值；補充น้ำแข็งnáam kăengน้ำแข็งnáam kăeng1冰；冰塊2冰塊ฟรีfreeฟรีfree1免費的2免費；不需付費3自由的；不受限制的；鬆動的4免費提供的；贈送的
這家店可以免費加冰塊。
4形容詞B1

自由的；不受限制的；鬆動的

不受控制、限制或束縛；可以不受限制地移動或行動

例句

นกnókนกnók1鳥；鳥類2落空；被放鴿子（俚語）3鳥類的量詞（隻）ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nán那個（動物、物品）บินbinบินbin1飛；飛行2搭飛機ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）ฟรีfreeฟรีfree1免費的2免費；不需付費3自由的；不受限制的；鬆動的4免費提供的；贈送的ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨เชือกchûueakเชือกchûueak1細繩；綁繩2擂台圍繩（拳擊等）3繩索的量詞4繩子；粗繩ผูกpòokผูกpòok1綁；繫；固定2綁；繫；連結；聯繫3創作格律詩詞4約束；使承擔義務；承諾
那隻鳥自由地飛翔，沒有被繩子綁住。

相關詞彙