พร้อม
prɔ́ɔm含義
1形容詞A2
準備好；就緒
處於可以立即開始或行動的狀態；準備就緒。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2介系詞A2
連同；與……一起
表示伴隨或附加，通常呈現為 พร้อมกับพร้อมกับprɔ́ɔm-gàp1和...一起；連同2同時；在...的同時 的形式，意指「與……一起」。
例句
還有 3 個例句顯示較少
3形容詞B1
具備；配備齊全
具備必要的物品、特徵或資格；配備齊全。
例句
ห้องนี้hɔ̂ng-níiห้องนี้hɔ̂ng-níi這個房間มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌เก้าอี้gâo-îiเก้าอี้gâo-îi1椅子2職位；位子（口語）และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ปลั๊กไฟbplák-faiปลั๊กไฟbplák-fai1電源插頭；插頭2電源插座；牆壁插座（非正式用語）ครบkrópครบkróp1齊全的；完整的2齊全地；完整地3（時間）屆滿；到期ถือว่าtʉ̌ʉ-wâaถือว่าtʉ̌ʉ-wâa1認為；視為；當作2可以認為；可說是พร้อมprɔ́ɔmพร้อมprɔ́ɔm1準備好；就緒2連同；與……一起3具備；配備齊全4一起；同時สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1給；供；為2至於；關於ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用
這間房間有桌子、椅子和插座；設備齊全，可以開始工作了。
還有 2 個例句顯示較少
4副詞B1
一起；同時
在同一時間發生或進行；一起。
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始（做某事）ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1會議；集會2開會；舉行會議พร้อมกันprɔ́ɔm-ganพร้อมกันprɔ́ɔm-gan同時；一起ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段；部分2集；章；回3當……時；在……的時候4一段時間；時段5段；章；集（量詞）เก้าโมงเช้าgâo-moong-cháoเก้าโมงเช้าgâo-moong-cháo早上九點ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每個人；大家กดgòtกดgòt1按；壓下2點擊；輕觸（按鍵或按鈕）3壓制；控制เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始（做某事）ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1會議；集會2開會；舉行會議เวลาwee-laaเวลาwee-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4量詞：定時活動；餐次；服藥次數เดียวกันdiiao-ganเดียวกันdiiao-gan相同的；同一個
我們在早上九點同時開始會議；大家都在同一時間開始。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 พร 中，由第一個子音 พ 決定類別。
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
prɔ́ɔm
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |