สล็อต(sà-lót)
意味
1名詞B1
スロットマシン、スロットゲーム
一般にスロットマシンとして知られる回転するリールを備えたギャンブル機、またはそのようなゲームのオンライン版。
例文
ลุงlungลุงlung1叔父（親の弟）2おじさん（年配の男性への呼びかけ）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเคยkoeiเคยkoei1〜したことがある（経験）2以前は〜していた（過去の習慣）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）เล่นlênเล่นlên1演じる、出演する2気軽に、遊びで3からかう、冗談を言う4使う、いじる、操作する（口語的表現）5ひどく〜する、〜の深刻な結果になる（強調表現、主に否定的）6遊ぶ、楽しむ7プレーする、演奏するสล็อตsà-lótสล็อตsà-lót1スロットマシン、スロットゲーム2スロット（挿入口）、溝3タイムスロット、枠ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠คาสิโนkaa-sì-nôhคาสิโนkaa-sì-nôhカジノและláeและláeそして; および（等位接続詞）เสียเงินsĭia ngernเสียเงินsĭia ngern1お金を使う、費用がかかる2お金を失う、損をする3お金を無駄にするไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）เยอะyéhเยอะyéh1多い、たくさんの2とても、すごく（口語の強調表現）3多すぎる、過剰な
私の叔父はかつてカジノにスロットをやりに行き、大金を失ったことがあります。
2名詞B2
スロット（挿入口）、溝
機械や装置において、部品を挿入するための狭い開口部や溝（例：メモリーカードスロット）。
例文
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うหยอดyòtหยอดyòt1（少量の液体を）滴らせる、垂らす2（薬を）さす、点眼する3（調味料などを）少し垂らす4硬貨を投入する5軽く口説く、からかうเหรียญrĭianเหรียญrĭian1メダル；勲章2丸い金属製トークン3助数詞: 硬貨・メダル4硬貨；コイン5暗号資産のコイン、仮想通貨ลงในlong naiลงในlong nai1〜に入れる、〜に入力する2〜の中へ、〜の上へ、〜の中にสล็อตsà-lótสล็อตsà-lót1スロットマシン、スロットゲーム2スロット（挿入口）、溝3タイムスロット、枠ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ตู้dtôoตู้dtôo1キャビネット、戸棚2ワードローブ、洋服だんす3ボックス、盤、キャビネット（機器用）4ボックス、ブース、端末5郵便ポスト、郵便受け6ロッカー7助数詞: 戸棚・ロッカー・ブースなどขายkăaiขายkăai1［〜を］売る；販売する2販売中；売り出し中3［自分を］売る；売春するน้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液（複合語において）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるหน่อยnòiหน่อยnòi1少し；ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞
自動販売機の投入口にコインを入れてください。
3名詞B2
タイムスロット、枠
スケジュール、リスト、または順序において割り当てられた特定の時間または位置（例：予約のタイムスロット）。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）อยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいจองคิวjong kiuจองคิวjong kiu順番の予約をする；予約を取るทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するฟันfanฟันfan1歯2（歯車の）歯；コグ3斬る；切りつける；叩き切る4強く噛み締める、噛む（俗語）5差し引く、減点する（インフォーマル）6ぼったくる、法外な値段を請求する7セックスする、やる（スラング）แต่dtàeแต่dtàe1しかし；だが（逆接）2〜だけ、単に（制限）3〜から、〜以来（起点）4〜であっても、〜にもかかわらず（強調的な譲歩）สล็อตsà-lótสล็อตsà-lót1スロットマシン、スロットゲーム2スロット（挿入口）、溝3タイムスロット、枠ช่วงเย็นchûuang yenช่วงเย็นchûuang yen夕方วันธรรมดาwan tam-má-daaวันธรรมดาwan tam-má-daa1平日; 稼働日2普通の日; 祝日ではない日; 日常เต็มdtemเต็มdtem1いっぱいの、満たされた2完全な、全体の、すべての3満杯である、いっぱいになる4十分に、完全に、最大限にหมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewなくなった、終わった、売り切れた
歯科の予約をしたいのですが、平日の夕方の枠はすべて埋まっています。
関連語
似た意味
ตู้สล็อตdtôo sà-lótตู้สล็อตdtôo sà-lótスロットマシン
スロットマシン
ช่วงเวลาchûuang way-laaช่วงเวลาchûuang way-laa1期間；タイムスパン2時間帯；タイムスロット
- 期間；タイムスパン
- 時間帯；タイムスロット
ช่องchâwngช่องchâwng1スロット、開口部、隙間2区画、仕切り3テレビチャンネル、放送チャンネル4機会、好機5入力枠、入力フィールド6レーン、通路、待機列7チャンネル・区画などの類別詞
- スロット、開口部、隙間
- 区画、仕切り
- テレビチャンネル、放送チャンネル
- 機会、好機
- 入力枠、入力フィールド
- レーン、通路、待機列
- チャンネル・区画などの類別詞
สล็อตแมชชีนsà-lót má-cheenสล็อตแมชชีนsà-lót má-cheenスロットマシン
スロットマシン
เกมสล็อตgaym sà-lótเกมสล็อตgaym sà-lótスロットゲーム、スロットマシンゲーム
スロットゲーム、スロットマシンゲーム