การแข่งขัน(gaan kàeng kăn)
意味
1名詞B1
競争、試合、大会、コンテスト
個人やチームが勝敗を競うために組織されたイベント(コンテスト、試合、レース、トーナメント、競技会など)
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(教育機関)2学校(建物・敷地)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ(総称としての私たち)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1競争、試合、大会、コンテスト2競争、競争圧力กีฬาสีgee-laa sĕeกีฬาสีgee-laa sĕe色別対抗の運動会・スポーツ大会
明日、私たちの学校で運動会があります。
2名詞B2
競争、競争圧力
競争する状態や過程。特にビジネス、市場、スポーツにおける対立や競争。
例文
การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1競争、試合、大会、コンテスト2競争、競争圧力ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大衆向けの、メインストリームの(口語)2市場(いちば)3市場(しじょう)โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕu無線通信を利用した携帯電話สูงsŏongสูงsŏong1背が高い、高い(物理的な高さ)2高い(程度/レベル/価格/地位)3高度な;高尚な(抽象的)4上へ;高い位置へมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにแต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1それぞれの;各~(個別に捉えた項目)2それぞれ;各人・各物แบรนด์braenแบรนด์braen1ブランド(名/商標)2ブランド化する(マーケティング)3ブランド(イメージ/アイデンティティ)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なออกòkออกòk1外出する、出る、去る2出る、現れる、発行される3出す、発する、生み出す4支払う、費やす5発行する、発表する6外へ、外側へ7〜の結果になる、〜に仕上がる8辞める、辞任する9(スポーツで)アウト、アウトオブバウンズรุ่นrûnรุ่นrûn1年次、先輩・後輩2モデル、バージョン3世代、同年代4同期、期ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1最近、ちょうど、〜したばかり2とても新しい、新品の3新鮮な、できたての、採れたての4最初は、初期にはตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaいつも、絶えず
携帯電話市場の競争は非常に激しく、各ブランドは常に新モデルを発売しなければなりません。
関連語
似た意味
แมทช์mátแมทช์mát1マッチする、調和する2試合、マッチ3組み合わせる、コーディネートする
- マッチする、調和する
- 試合、マッチ
- 組み合わせる、コーディネートする
การแข่งgaan kàengการแข่งgaan kàeng1競技、コンテスト、レース(イベント)2競技の行為や時間
- 競技、コンテスト、レース(イベント)
- 競技の行為や時間
งานแข่งขันngaan kàeng-kănงานแข่งขันngaan kàeng-kăn競技会、大会、コンテスト
競技会、大会、コンテスト
การชิงชัยgaan ching chaiการชิงชัยgaan ching chai競争、コンテスト
競争、コンテスト
รายการแข่งขันraai gaan kàeng-kănรายการแข่งขันraai gaan kàeng-kăn1競技会、トーナメント(イベント)2試合日程、プログラム
- 競技会、トーナメント(イベント)
- 試合日程、プログラム
単語の分解
+
การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn競争、試合、大会、コンテスト