ช่วงเวลา(chûuang way-laa)
意味
1名詞A2
期間;タイムスパン
始まりと終わりが明確に定められた期間
2名詞B1
時間帯;タイムスロット
特定の予定された時間帯、または許容される時間枠
例文
คุณkunคุณkun1あなた(丁寧)2~さん;~氏(敬称)3特質;美徳;価値สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1可能な;できる2能力3有能な;才能のあるโทรหาtoh hăaโทรหาtoh hăa(人に)電話をかけるเราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解ใน่วงwongวงwong1バンド; 音楽グループ2グループ; (人の)輪3類別詞:バンド、指輪など4円; 輪5リング; ゾーン; 階層6回路; ループเวลาทำการway-laa tam gaanเวลาทำการway-laa tam gaan営業時間; 開店時間; 業務時間คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカー9.00-17.00นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1時計、腕時計2助数詞(時計用)3〜時、時刻
営業時間である午前9時から午後5時の間にお電話いただけます。
関連語
似た意味
สล็อตsà-lótสล็อตsà-lót1スロットマシン、スロットゲーム2スロット(挿入口)、溝3タイムスロット、枠
- スロットマシン、スロットゲーム
- スロット(挿入口)、溝
- タイムスロット、枠
ระยะเวลาrá-yá way-laaระยะเวลาrá-yá way-laa1継続時間、時間の長さ2期間、期限、時間枠
- 継続時間、時間の長さ
- 期間、期限、時間枠
คาบkâapคาบkâap1口にくわえる2授業の時限、コマ3間隔、期間、周期(物理)4境界、境目(文語)
- 口にくわえる
- 授業の時限、コマ
- 間隔、期間、周期(物理)
- 境界、境目(文語)
ห้วงเวลาhûuang way-laaห้วงเวลาhûuang way-laa1期間; 間隔2時代; 時期; 局面
- 期間; 間隔
- 時代; 時期; 局面
คาบระหว่างkâap rá-wàangคาบระหว่างkâap rá-wàang1間隔; 合間の期間2〜の合間に、〜の間の期間中に
- 間隔; 合間の期間
- 〜の合間に、〜の間の期間中に
単語の分解
+
ช่วงเวลาchûuang way-laaช่วงเวลาchûuang way-laa期間;タイムスパン