Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#76001
ทักทายสตรี
ták-taai-sà-dtrii

chào hỏi một người phụ nữ

Hạng#76002
ตก
dtòk

rơi; rớt

Hạng#76003
นา
naa

ruộng lúa; đồng lúa

Hạng#76004
ลด
lót

giảm; làm giảm bớt; hạ

Hạng#76005
ผล
pǒn

lượng từ: quả; trái

Hạng#76006
พา
paa

dẫn đi; đưa đi; dắt

Hạng#76007
ดู
duu

nhìn; xem; quan sát

Hạng#76008
วง
wong

hình tròn; vòng

Hạng#76009
นะ
ná

từ làm dịu; trợ từ thân thiện

Hạng#76010
หา
hǎa

tìm; tìm kiếm

Hạng#76011
ขน
kǒn

lông (cơ thể/động vật)

Hạng#76012
คะ
ká

trợ từ lịch sự (nữ; dùng trong câu hỏi)

Hạng#76013
หอ
hɔ̌ɔ

ký túc xá (viết tắt)

Hạng#76014
ปี
bpii

năm

Hạng#76015
งบ
ngóp

ngân sách (thân mật); quỹ

Hạng#76016
บน
bon

trên; ở trên; phía trên

Hạng#76017
จบ
jòp

kết thúc; đã qua

Hạng#76018
บท
bòt

chương; bài học; phần

Hạng#76019
ชม
chom

khen ngợi; tán dương

Hạng#76020
ชา
chaa

trà

Hạng#76021
ไง
ngai

ê; chào (rất suồng sã)

Hạng#76022
มิ
mí

không (phủ định; trang trọng/văn chương)

Hạng#76023
การกระทำทางวัจนภาษา
gaan-grà-tam-taang-wát-jà-ná-paa-sǎa

hành động ngôn từ (ngôn ngữ học)

Hạng#76024
คำตัดสินเชิงจริงเท็จ
kam-dtàt-sǐn-chəəng-jing-tét

phán đoán giá trị đúng sai

Hạng#76025
ลา
laa

con lừa

Hạng#76026
ฝา
fǎa

cái nắp; nắp đậy

Hạng#76027
รถ
rót

ô tô; xe

Hạng#76028
สติ๊กเกอร์ไปรษณีย์ด่วน
sà-dtík-gə̂ə-bprai-sà-nii-dùuan

tem chuyển phát nhanh; nhãn EMS (Thái Lan)

Hạng#76029
ละ
lá

từ bỏ; bỏ; buông bỏ

Hạng#76030
โท
too

bậc thạc sĩ; cao học

Hạng#76031
พก
pók

mang theo (bên mình)

Hạng#76032
หก
hòk

sáu (6)

Hạng#76033
จำ
jam

nhớ; nhớ lại

Hạng#76034
ไฟ
fai

lửa; ngọn lửa

Hạng#76035
ที
tii

lượt; cơ hội; dịp

Hạng#76036
ใส
sǎi

trong vắt; trong suốt

Hạng#76037
กด
gòt

nhấn; ấn xuống

Hạng#76038
ทา
taa

bôi; thoa; phết (một chất)

Hạng#76039
ลม
lom

gió

Hạng#76040
สี
sǐi

màu sắc

Hạng#76041
ใบ
bai

lá

Hạng#76042
จง
jong

[mệnh lệnh] hãy...; phải...

Hạng#76043
ตน
dton

bản thân; chính mình

Hạng#76044
ใด
dai

nào; bất kỳ (không xác định)

Hạng#76045
พบ
póp

gặp; gặp gỡ

Hạng#76046
ยก
yók

nâng; nhấc; giơ lên

Hạng#76047
สด
sòt

tươi; sống (chưa chế biến hoặc nấu chín)

Hạng#76048
ไข
kǎi

mở khóa; mở (bằng chìa)

Hạng#76049
ปะ
bpà

vá

Hạng#76050
ลบ
lóp

xóa; xóa bỏ; lau sạch

Hạng#76051
ขา
kǎa

chân (bộ phận cơ thể)

Hạng#76052
ไอ
ai

ho

Hạng#76053
ไร
rai

con mạt (thuộc lớp nhện nhỏ)

Hạng#76054
ทน
ton

chịu đựng; cam chịu

Hạng#76055
รส
rót

vị; hương vị

Hạng#76056
จด
jòt

ghi chú; ghi chép

Hạng#76057
อบ
òp

nướng (nhiệt khô, trong lò kín)

Hạng#76058
คง
kong

có lẽ; có thể

Hạng#76059
ยา
yaa

thuốc; dược phẩm

Hạng#76060
โต
dtoo

lớn lên; phát triển

Hạng#76061
สิ
sì

sẽ (tiếng Isan)

Hạng#76062
ทอ
tɔɔ

dệt

Hạng#76063
อี
ii

tiền tố thô tục chỉ nữ giới

Hạng#76064
ชน
chon

đâm; tông; va chạm

Hạng#76065
บี
bii

chữ B

Hạng#76066
ทฤษฎีบรอนสเตด
trít-sà-dii-brɔɔn-sà-dtèet

thuyết axit-bazơ Brønsted–Lowry

Hạng#76067
คา
kaa

bị kẹt, bị vướng

Hạng#76068
กฎ
gòt

quy tắc; quy định

Hạng#76069
ไต
dtai

thận

Hạng#76070
นม
nom

sữa

Hạng#76071
รึ
rʉ́

hay?; phải không? (trợ từ nghi vấn)

Hạng#76072
หู
hǔu

tai

Hạng#76073
กำ
gam

nắm chặt, giữ chặt

Hạng#76074
กะ
gà

ca làm việc

Hạng#76075
ฉก
chòk

phóng tới cắn; đâm tới

Hạng#76076
ทบ
tóp

Lục quân (viết tắt)

Hạng#76077
งอ
ngɔɔ

uốn cong; bẻ cong

Hạng#76078
วน
won

xoay vòng; đi vòng

Hạng#76079
งู
nguu

con rắn

Hạng#76080
ตี
dtii

[động từ] đánh; đập

Hạng#76081
รำ
ram

múa (truyền thống)

Hạng#76082
ซา
saa

dịu đi; ngớt; giảm bớt; lắng xuống

Hạng#76083
ภพ
póp

cõi; giới tồn tại

Hạng#76084
งง
ngong

bối rối; hoang mang

Hạng#76085
ดุ
dù

nghiêm khắc; khắt khe; hay mắng

Hạng#76086
ลำ
lam

lượng từ: thuyền; tàu; máy bay; tên lửa; một số nhạc cụ

Hạng#76087
เฮ
hee

hoan hô; yay

Hạng#76088
ดำ
dam

đen; rất sẫm (màu sắc)

Hạng#76089
จอ
jɔɔ

màn hình; thiết bị hiển thị

Hạng#76090
ยำ
yam

gỏi Thái chua cay

Hạng#76091
ตำ
dtam

giã; nghiền (bằng chày và cối)

Hạng#76092
เท
tee

rót; đổ ra; trút

Hạng#76093
คม
kom

sắc; nhọn (lưỡi/mũi)

Hạng#76094
บ่
bò

không (trợ từ tiếng Isan/Bắc Thái)

Hạng#76095
สน
sǒn

thông; phi lao

Hạng#76096
ผง
pǒng

bột

Hạng#76097
ดก
dòk

sai (quả); rậm rạp (tóc, lá); sum suê

Hạng#76098
ผี
pǐi

ma; linh hồn

Hạng#76099
สอนปะชุน
sɔ̌ɔn-bpà-chun

dạy cách vá mạng

Hạng#76100
ไว
wai

nhanh; nhanh chóng