ผง(pŏng)

Ý nghĩa

1Danh từA2

bột

các hạt khô rất nhỏ của một chất, chẳng hạn như bột mì, gia vị, bột giặt hoặc thuốc

Ví dụ

แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởใส่sàiใส่sài1cho vào; thêm vào2mặc; mang; đeo3rót vào; đổ đầy4điền; nhập (dữ liệu, cài đặt)5công kích; chỉ trích (khẩu ngữ)ผงpŏngผงpŏng1bột2bụi; bột mịnแกงgaengแกงgaeng1món cà ri Thái2nấu món cà ri3lượng từ: loại/món cà riนิดเดียวnít diaoนิดเดียวnít diao1một chút xíu; một lượng rất nhỏ2chỉ một chút; một lượng nhỏในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ซุปsúpซุปsúpsúp
Mẹ cho một ít bột cà ri vào súp.
2Danh từA2

bụi; bột mịn

các hạt khô, nhỏ, mịn và rời, có thể dễ dàng bay rải rác, thường là từ bụi đất hoặc mảnh vụn

Ví dụ

พื้นpéunพื้นpéun1sàn nhà2mặt đất; bề mặt đáy; phần đáy3cơ sở; nền tảng; kiến thức nền (nghĩa bóng)4nền (màu sắc/họa tiết)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ผงpŏngผงpŏng1bột2bụi; bột mịnเต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1đầy ắp; chật ních2khắp nơi; ở mọi nơiต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácกวาดgwàatกวาดgwàat1dọn sạch, quét sạch, thu dọn2rà soát, càn quét3quét, quét dọnก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trước
Sàn nhà đầy bụi; chúng ta cần quét trước đã.

Từ liên quan