ไต(dtai)

Ý nghĩa

1Danh từB1

thận

một trong hai cơ quan lọc máu, loại bỏ chất thải và tạo ra nước tiểu

Ví dụ

คุณหมอkun mŏr บอกว่าbòk wâa ไตdtai ทำหน้าที่tam nâa-têe กรองgrong ของเสียkŏng sĭia ออกจากòk jàak เลือดlêuuat

Bác sĩ nói rằng thận lọc chất thải từ máu.

2Danh từC1

Thái (nhóm dân tộc-ngôn ngữ) [danh từ riêng]

người Thái/ngữ hệ Thái (như một danh từ riêng hoặc thuật ngữ chuyên môn); tùy thuộc vào ngữ cảnh và ít phổ biến hơn nghĩa 'thận'

Ví dụ

นักวิชาการnák wí-chaa gaan อธิบายà-tí-baai ว่าwâa กลุ่มglùm ภาษาpaa-săa ไตdtai มีmee หลายสาขาlăai săa-kăa ที่têe ใช้chái กันgan ในnai เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâi

Học giả giải thích rằng ngữ hệ Tai có nhiều nhánh được sử dụng ở Đông Nam Á.