รึ (rʉ́) — hay?; phải không? (trợ từ nghi vấn)

Ý nghĩa

1Trợ từB1

hay?; phải không? (trợ từ nghi vấn)

Biến thể thân mật hoặc thông tục của 'หรือ' được sử dụng ở cuối mệnh đề hoặc câu để báo hiệu một câu hỏi có/không, tìm kiếm sự xác nhận hoặc đưa ra một lựa chọn thay thế, tương tự như 'hay?' hoặc 'phải không?'.

Ví dụ

วันนี้wan-níi ไม่mâi ไปbpai ตลาดdtà-làat รึrʉ́

Hôm nay bạn không đi chợ à?

Thêm 3 ví dụ

เธอtəə จะjà ย้ายyáai ไปทำงานbpai-tam-ngaan ที่tîi เชียงใหม่chiiang-mài รึrʉ́

Bạn sắp chuyển đến làm việc ở Chiang Mai à?

อันนี้an-níi ของkɔ̌ɔng เธอtəə รึrʉ́ของkɔ̌ɔng พี่pîi รึrʉ́

Cái này là của bạn hay của tôi?

ภาพpâap นี้níi ถ่ายtàai ด้วยdûuai ฟิล์มfiim รึrʉ́แต่งdtɛ̀ng สีsǐi ในnai คอมkɔm รึrʉ́

Bức ảnh này được chụp bằng phim hay được chỉnh màu trên máy tính?

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

rʉ́

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

หรือrʉ̌ʉ

hoặc; hay (lựa chọn/thay thế)
à?; hả?; thật sao? (trợ từ nghi vấn/cuối câu)

เหรอrə̌ə

thật á?; thế à?
trợ từ nghi vấn (thân mật)

มั้ยmái

trợ từ nghi vấn (thân mật)

Chữ Thái

Từ blog

รึ

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Cao

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa