มิ
míÝ nghĩa
1Trợ từB2
không (phủ định; trang trọng/văn chương)
Hư từ phủ định mang sắc thái trang trọng hoặc văn chương, có nghĩa là "không", dùng trước động từ và tính từ.
Ví dụ
ข้าพเจ้าkâa-pá-jâaoข้าพเจ้าkâa-pá-jâaotôi (trang trọng/văn viết)มิอาจmí-àatมิอาจmí-àat1không thể (trang trọng)2không dám (trang trọng)ตอบรับdtɔ̀ɔp-rápตอบรับdtɔ̀ɔp-ráp1[to] nhận lời; đồng ý; xác nhận tham dự2[to] xác nhận; phản hồi3[n.] sự chấp thuận; sự xác nhận; phản hồi (RSVP)คำkamคำkam1từ; thuật ngữ2lượng từ cho từ/câu nói3lời nói; câu nóiเชิญchəənเชิญchəən1mời2xin mời; cứ tự nhiên (thể mệnh lệnh lịch sự)3xin mời...; vui lòng... (trang trọng)ได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnในเวลานี้nai-wee-laa-níiในเวลานี้nai-wee-laa-níilúc này; ngay bây giờเนื่องด้วยnʉ̂ʉang-dûuaiเนื่องด้วยnʉ̂ʉang-dûuaido; bởi vì; vì lý do (trang trọng)ภาระหน้าที่paa-rá-nâa-tîiภาระหน้าที่paa-rá-nâa-tîibổn phận; trách nhiệm
Tôi không thể chấp nhận lời mời vào lúc này do bận các nghĩa vụ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Anh ấy không muốn vấn đề này bị rò rỉ ra ngoài.
ข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌əนั้นnánน่าฟังnâa-fangแต่dtɛ̀ɛมิใช่mí-châiทางออกtaang-ɔ̀ɔkที่tîiยั่งยืนyâng-yʉʉnสำหรับsǎm-ràpชุมชนchum-chon
Đề xuất đó rất hấp dẫn, nhưng nó không phải là một giải pháp bền vững cho cộng đồng.
เธอtəəมิได้mí-dâaiโกรธgròotเพียงแต่piiang-dtɛ̀ɛมิmíสบายใจsà-baai-jaiที่tîiความจริงkwaam-jingถูกtùukบิดเบือนbìt-bʉʉan
Cô ấy không giận; cô ấy chỉ cảm thấy bất an khi sự thật bị bóp méo.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
mí
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |