อัตภาพ

àt-dtà-pâap

意味

1名詞B2

資力、境遇

自分の資力や境遇。特に「ตามอัตภาพตามอัตภาพdtaam-àt-dtà-pâapas one's means or circumstances allow」という表現で、「身の丈に合った」や「自分の境遇に応じた」という意味で使われる。

例文

他 3 件の例文
2名詞C1

存在、自己の状態

個人の存在、あり方、または生活の状態。主にフォーマルな文脈や哲学的な文脈で用いられる。

例文

私たちは皆、自己の存在を適切に維持するために、心身を大切にすべきです。
他 3 件の例文
3名詞C1

身体、肉体(硬い表現)

人の身体、または肉体としての自己。特に改まった表現や仏教用語として用いられる。

例文

他 3 件の例文