ความเจ็บป่วย

kwaam jèp-bpùuai

意味

1名詞A2

病気、疾患

病気である状態、不健康、または一般的な病気（しばしばフォーマルまたは医療の文脈で用いられる）

例文

ความเจ็บป่วยkwaam jèp-bpùuaiความเจ็บป่วยkwaam jèp-bpùuai病気、疾患ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）อ่อนแอòn aeอ่อนแอòn ae弱い、ひ弱な
病気は私たちを弱らせます。

関連語

単語の分解

ความkwaamความkwaam1抽象名詞化の接頭辞2事柄、事実（フォーマル）形容詞や状態動詞から抽象名詞を作る接頭辞（例：ความสุข「幸福」、ความสวย「美しさ」）。パート 1
+
เจ็บป่วยjèp bpùuaiเจ็บป่วยjèp bpùuai1病気になる、体調を崩す2病気、体調不良病気や健康不良の状態にあること、疾患や病で苦しむことパート 2
ความเจ็บป่วยkwaam jèp-bpùuaiความเจ็บป่วยkwaam jèp-bpùuai病気、疾患