ไท
tai含義
1名詞B2
泰語民族
泰語民族（東南亞泰語支民族的成員，如泰族、寮族、撣族等）
例句
ชุมชนไทchum-chon-taiชุมชนไทchum-chon-tai泰語民族社區；泰語民族聚居地ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ลานช้างlaan-cháangลานช้างlaan-cháang1馴象場；集象廣場2瀾滄王國（歷史王國）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生ประเพณีbprà-pee-niiประเพณีbprà-pee-nii1傳統；習俗2儀式；傳統儀式บุญบั้งไฟbun-bâng-faiบุญบั้งไฟbun-bâng-fai火箭節；火箭祈雨節（Bun Bang Fai）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記สืบทอดกันมาsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-gan-maaสืบทอดกันมาsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-gan-maa傳承；流傳下來นานnaanนานnaan1很久；長時間地2漫長的（指時間）
瀾滄的泰族社群擁有流傳已久的火箭節傳統。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
泰語支
泰語支（包含泰語、寮語、撣語及其他相關語言）
例句
ภาษาpaa-sǎaภาษาpaa-sǎa1語言2語域；行話；專業用語ตระกูลdtrà-guunตระกูลdtrà-guun1家族；宗族；血統2家族；科；系（分類群組）ไทtaiไทtai1泰語民族2泰語支3自由；獨立4泰國人；泰國的（文學用語）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生หลายlǎaiหลายlǎai許多；好幾個ภาษาpaa-sǎaภาษาpaa-sǎa1語言2語域；行話；專業用語เช่นchênเช่นchên1例如；像是2像；如同ไทยtaiไทยtai1泰語；泰文2泰國的3泰國人ลาวlaaoลาวlaao1寮國；寮國的2寮國人3寮語；寮國語4土氣的；俗氣的（俚語，可能帶有貶義）และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ไทใหญ่tai-yàiไทใหญ่tai-yài1撣族；大泰族2撣語；大泰語3撣族的；大泰族的
台語支包括許多語言，例如泰語、寮語和撣語。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
自由；獨立
自由、獨立，或不再受奴役或他人控制的狀態。
例句
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1當……時；在……的時候2在；於（接時間詞語）ทาสtâatทาสtâat1奴隸2奴隸（比喻受某事物支配）ได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1收到；獲得；得到2經歷；遭受；承受；受影響3被...（與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態）อิสรภาพìt-sà-rà-pâapอิสรภาพìt-sà-rà-pâap自由พวกเขาpûuak-kǎoพวกเขาpûuak-kǎo他們ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記เป็นไทbpen-taiเป็นไทbpen-tai獲得自由；被解放และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）เลือกlʉ̂ʉakเลือกlʉ̂ʉak1選擇；挑選2選舉；推選3挑剔的；講究的ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存ที่ไหนtîi-nǎiที่ไหนtîi-nǎi1哪裡？2無論哪裡（與 ก็ 連用）3哪有！；根本沒有（口語）
奴隸獲得自由後，便能自由選擇居住的地方。
還有 3 個例句顯示較少
4形容詞C1
泰國人；泰國的（文學用語）
泰國人；泰國的（「ไทยไทยtai1泰語；泰文2泰國的3泰國人」的詩歌或文學用語）
例句
กวีgà-wiiกวีgà-wii詩人ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa……這個詞；……這個字（引介標記）ไทtaiไทtai1泰語民族2泰語支3自由；獨立4泰國人；泰國的（文學用語）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想กล่าวถึงglàao-tʉ̌ngกล่าวถึงglàao-tʉ̌ng1提及；談到；暗示2談到；論及；涉及ชนchonชนchon1撞；相撞2碰杯；乾杯3族群；部落；階層ชาติไทยchâat-taiชาติไทยchâat-tai1泰國（國家）2泰國人；泰族อย่างงดงามyàang-ngót-ngaamอย่างงดงามyàang-ngót-ngaam美麗地；壯麗地ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）บทกลอนbòt-glɔɔnบทกลอนbòt-glɔɔn1詩；詩歌（韻文）2詩節；詩段（詩的一部分）
詩人在詩句中以文學形式使用「泰」這個詞，優美地指代泰國民族。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ไ 隱含尾音 -ย，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
tai
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |