รายได้
raai-dâai含義
1名詞B1
收入;所得
個人或家庭在一段時間內從工作、商業、財產或轉讓中獲得的金錢
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生รายได้raai-dâaiรายได้raai-dâai1收入;所得2營收;收益(商業或政府機構)3收益;進帳ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)พอใช้จ่ายpɔɔ-chái-jàaiพอใช้จ่ายpɔɔ-chái-jàai足以支付開支ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)แต่ละdtɛ̀ɛ-láแต่ละdtɛ̀ɛ-lá每個;各個(單獨考慮的項目)เดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1月;月份2月亮
他的收入不夠支付每個月的開銷;開支。
還有 3 個例句顯示較少
เขาkǎoพยายามpá-yaa-yaamเก็บออมgèp-ɔɔmเงินngən10ของkɔ̌ɔngรายได้raai-dâaiทุกtúkเดือนdʉʉanเพื่อpʉ̂ʉaอนาคตà-naa-kót
他為了未來,每個月都努力存下收入的 10%;百分之十。
2名詞B2
營收;收益(商業或政府機構)
扣除費用前,公司、組織或政府從銷售、費用、稅收或其他來源獲得的總資金流入
例句
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司;企業ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;宣告2公告;通知3公告;法令4頒布;發布ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評รายได้raai-dâaiรายได้raai-dâai1收入;所得2營收;收益(商業或政府機構)3收益;進帳ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ไตรมาสนี้dtrai-mâat-níiไตรมาสนี้dtrai-mâat-níi1本季度(目前的三個月期間)2本季;這一季สูงกว่าsǔung-gwàaสูงกว่าsǔung-gwàa1較高的(高度或海拔)2較高的(等級或數量等)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記คาดการณ์kâat-gaanคาดการณ์kâat-gaan預測;預估ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2預留;保留3留待以後;保留4保持原樣;維持5表示保留或維持某種狀態6留(頭髮、鬍鬚等)
公司宣布這一季的收入;營收高於預期。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
收益;進帳
從特定活動、事件或銷售中產生的金錢
例句
รายได้raai dâiรายได้raai dâi1收入;所得2營收;收益(商業或政府機構)3收益;進帳ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部;整個2完全地;總共3整體;一切จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;離去;分別3水椰;聶帕棕櫚การจัดgaan jàtการจัดgaan jàt1整理;安排(行為或過程)2佈置;格局;陳設(結果)3舉辦;籌辦(活動)คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1演唱會;音樂會2量詞:งาน;รอบครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1這次;此時2這次;這一回จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)นำไปnam bpaiนำไปnam bpai帶走;拿去;送去บริจาคbor-rí-jàakบริจาคbor-rí-jàak捐贈;捐獻ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於มูลนิธิเด็กmoon-lá-ní-tí dèkมูลนิธิเด็กmoon-lá-ní-tí dèk1兒童基金會2泰國兒童基金會
這場演唱會的所有所得將捐給兒童基金會。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ย 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
raai
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
รายได้raai-dâaiรายได้raai-dâai收入;所得收入;所得單字