ที่จะ
tîi-jà含義
1助詞B1
將會...的;準備要...的
功能詞(ที่ที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記 + จะจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)),用於連接名詞與表達未來、預期或潛在動作的子句(例如:將會...的人、準備要...的事物)
例句
คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3攪拌;攪勻ที่จะtîi-jàที่จะtîi-jà1將會...的;準備要...的2去...;將要...(用於名詞或形容詞後引出動詞)มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天2明天;在明天เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同學;同事(同儕)3同伴;夥伴ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的
明天要來的人是我的朋友。
還有 3 個例句顯示較少
2助詞B1
去...;將要...(用於名詞或形容詞後引出動詞)
用於名詞或形容詞(有時為特定動詞)之後,用來引出表示目的或動作的動詞短語(例如:方法、機會、打算、準備好等詞語 + 去做...)。
例句
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
tîi
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ที่จะtîi-jàที่จะtîi-jà將會...的;準備要...的將會...的;準備要...的單字