ภูมิปัญญา(poom-bpan-yaa)
含義
1名詞B2
智慧;傳統知識
深刻且實用的智慧或知識,通常由經驗、文化和傳統累積而來(例如地方或原住民知識)。
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民;鄉民;當地居民2平民百姓;普通人;大眾3通俗的;日常的;口語化的ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)ภูมิปัญญาท้องถิ่นpoom-bpan-yaa tóng-tìnภูมิปัญญาท้องถิ่นpoom-bpan-yaa tóng-tìn地方智慧;本土知識ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為เกลือgleuuaเกลือgleuua1鹽;食鹽2鹽類(化學類別)จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)น้ำทะเลnám tá-layน้ำทะเลnám tá-lay海水มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記หลายlăaiหลายlăai1許多;好幾個2許多(代詞)ชั่วคนchûua konชั่วคนchûua kon1一個世代;一生;每一代2一個世代之久;一生之久
村民們好幾代以來都利用在地智慧,從海水中製鹽。
單字拆解
+
ภูมิปัญญาpoom-bpan-yaaภูมิปัญญาpoom-bpan-yaa智慧;傳統知識