เช่น
chên含義
1連接詞A2
例如;像是
用於引出例子或同類事物
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ผลไม้pǒn-lá-máaiผลไม้pǒn-lá-máai水果เช่นchênเช่นchên1例如;像是2像;如同กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1香蕉(水果)2香蕉樹3輕而易舉;極容易(俚語)แอปเปิลɛ́p-bpə̂nแอปเปิลɛ́p-bpə̂n1蘋果(水果)2蘋果(公司)และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)ส้มsômส้มsôm1橘子;柳橙(水果)2橙色;橘色(指顏色)3橙色的;橘色的4酸的(地方方言)
我喜歡水果,例如香蕉、蘋果和橘子。
還有 3 個例句顯示較少
2連接詞B1
像;如同
表示種類、方式或情況相似或相應,如「和以前一樣」及「像這樣」
例句
รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1報告(文件或陳述)2報告;正式告知ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量詞:用於文件或印刷品2期;版;份นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令คำkamคำkam1單字;詞彙;術語2字詞的量詞3言語;話語;說法ทางการtaang-gaanทางการtaang-gaan1官方的;正式的2官方地;正式地3官方;當局;政府เช่นchênเช่นchên1例如;像是2像;如同จึงjʉngจึงjʉng1所以;因此2才;於是เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)ทั้งนี้táng-níiทั้งนี้táng-níi就此而言;因此;但須符合(正式用語)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ความชัดเจนkwaam-chát-jeenความชัดเจนkwaam-chát-jeen1清晰度;影像銳利度2清楚;明確(指想法、聲明或決定)
這份報告使用了正式用詞,例如「因此」、「為了」和「特此」,以求清晰。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
chên
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |