ขาดตอน
kàat dton
含義
1名詞B1
中斷;失去連續性
中斷;停頓(如廣播、故事或供應等失去連續性)
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk下雨;正在下雨แรงraengแรงraeng1強烈的;劇烈的;嚴重的2力量;力氣;動力3努力地;用力地;強烈地(作副詞用)สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1訊號;標誌;指示2訊號強度;收訊3暗示;提示(溝通或行為上)ทีวีขาดtee-wee kàatทีวีขาดtee-wee kàat電視斷訊;電視斷電;電視畫面中斷ตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodไปพักbpai pákไปพักbpai pák1去休息2去住宿;去借宿หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(數字)2一個;單一3某個;特定的4第一;首位;最好的5一(搭配量詞使用)
下大雨時,電視訊號中斷了一陣子。
2名詞B1
斷斷續續的;不連貫的
斷斷續續的;不連貫的(如故事、訊號或供應等)
例句
สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1訊號;標誌;指示2訊號強度;收訊3暗示;提示(溝通或行為上)อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1網際網路;網路2網路連線;網路服務ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家;在住處2家人;家裡的人ขาดตอนkàat dtonขาดตอนkàat dton1斷斷續續的;不連貫的2中斷;失去連續性บ่อยbòiบ่อยbòi經常;頻繁มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
家裡的網路訊號經常斷斷續續。
相關詞彙
近義詞
ไม่ต่อเนื่องmâi dtò-nêuuangไม่ต่อเนื่องmâi dtò-nêuuang1不連續的;斷斷續續的2斷斷續續地;不連續地
- 不連續的;斷斷續續的
- 斷斷續續地;不連續地
เป็นช่วงๆbpen chûuang chûuangเป็นช่วงๆbpen chûuang chûuang斷斷續續地;週期性地
斷斷續續地;週期性地
ติดๆ ขัดๆdtìt dtìt kàt kàtติดๆ ขัดๆdtìt dtìt kàt kàt1斷斷續續地;結結巴巴地;不流暢地2不順利;波折;卡卡的
- 斷斷續續地;結結巴巴地;不流暢地
- 不順利;波折;卡卡的
กระท่อนกระแท่นgrà-tôn grà-tâenกระท่อนกระแท่นgrà-tôn grà-tâen斷斷續續;不順暢
斷斷續續;不順暢
สั้นตอนsân dtonสั้นตอนsân dton斷斷續續的;間歇性的;零碎的
斷斷續續的;間歇性的;零碎的
單字拆解
+
ขาดตอนkàat dtonขาดตอนkàat dton中斷;失去連續性