ทางเดิน(taang dern)
含義
1名詞A2
走道;通道;走廊
供人行走的空間,如走道、走廊、通道或物體之間的過道。
2名詞B2
道路;路線;途徑(比喻用法)
事物發展或遵循的方向,如人生道路、職業路線或行動方針。
3名詞C1
管道;通道(解剖學或系統)
身體或系統中供物質移動的管道,如呼吸道或消化道。
例句
โยเกิร์ตyoh-gèrtโยเกิร์ตyoh-gèrt1優格2非量詞มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生แบคทีเรียbàek-tee-riiaแบคทีเรียbàek-tee-riia細菌ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的;合適的;理想的ต่อdtòต่อdtò1殺價;講價;討價還價2每(比率或單位)3繼續;持續4接著;然後(表示順序的副詞)5連接;接通;轉乘6下一個;接下來的;然後ทางเดินอาหารtaang dern aa-hăanทางเดินอาหารtaang dern aa-hăan消化道;胃腸道
優格;酸奶含有對消化道有益的好菌;益生菌。
相關詞彙
近義詞
ที่เดินtêe dernที่เดินtêe dern1走道;步道;通道2走動空間;通行空間
- 走道;步道;通道
- 走動空間;通行空間
วิถีwí-tĕeวิถีwí-tĕe1道路;路線;途徑(正式用語)2軌跡;彈道3方式;方法;模式
- 道路;路線;途徑(正式用語)
- 軌跡;彈道
- 方式;方法;模式
เส้นทางsên taangเส้นทางsên taang1路線;路徑2發展方向;道路(比喻用法)3道路;行進路線;軌道
- 路線;路徑
- 發展方向;道路(比喻用法)
- 道路;行進路線;軌道
หนทางhŏn taangหนทางhŏn taang1道路;路線;途徑(字面意思)2方法;手段;解決辦法(比喻意思)
- 道路;路線;途徑(字面意思)
- 方法;手段;解決辦法(比喻意思)
ช่องเดินchông dernช่องเดินchông dern走道;通道
走道;通道
單字拆解
+
ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern走道;通道;走廊