ติด

[to] stick; attach; fasten

to make [sth] adhere to a surface or fix it in place (e.g., with glue, tape, pins)

[to] be stuck; be attached; adhere

to be fixed onto, caught on, or clinging to something and not come off or move easily

[to] catch; pick up (disease/odor/habit)

to become infected, take on a smell, or develop a habit or addiction

addicted to; hooked on; attached to

strongly dependent on, obsessed with, or very attached to something (e.g., games, drugs, series, a person)

close to; adjacent; touching; contiguous

being right next to, in contact with, or continuous with something

owing; unpaid; in arrears; behind on

not yet paid or settled; behind on payments (e.g., bills, rent, installments)

busy; occupied; engaged (line/seat/room)

already in use or taken; not available (e.g., phone line engaged, seat/room occupied)

[to] apply; put on; stick on

to put something onto the body or a surface (e.g., apply makeup, put on a patch or bandage)

[to] connect; turn on; switch to; tune to

to connect or activate a device or service; to switch or tune to a channel or network (e.g., TV, internet)

[to] follow closely; tailgate

to move or drive too close behind another person or vehicle; to stick close to [sb]