แท่ง

tâeng

Meanings

1NounA2

rod; bar; stick (solid, elongated piece)

A solid, elongated piece of material, typically cylindrical or rectangular in cross-section (e.g., a metal bar, a rod, a stick).

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillถือแท่งtĕuu tâengถือแท่งtĕuu tâeng[to] hold a rod-like objectเหล็กlèkเหล็กlèk1iron (metal)2rebar; steel bar3iron (golf club)4steel; reinforcing bar5iron (clothes-pressing device)ยาวyaaoยาวyaao1long (length)2long (duration)3[to] lengthen; grow longหนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)อันanอันan1which; that (relative pronoun, formal/literary)2thing; item (formal/archaic)3classifier for small/abstract items; pieces; units (written/formal)4that (demonstrative pronoun/determiner, formal/poetic)
He is holding a long metal bar.
2ClassifierB1

classifier (long, solid pieces)

A classifier for long, solid objects such as bars of metal, sticks, rods, and chunks shaped like bars (e.g., chocolate bars).

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1chocolate (food; candy)2chocolate drink (hot/cold)3chocolate (color)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)แท่งtâengแท่งtâeng1rod; bar; stick (solid, elongated piece)2classifier (long, solid pieces)จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuconvenience store
I bought one bar of chocolate from the convenience store.