วันละ

wan-lá

Meaning

1AdverbA2

per day; each day (rate/frequency)

marks an amount, price, or action for each day; indicates a daily rate or frequency.

Examples

ผมpǒmผมpǒm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1[to] drink2[to] drink alcoholกาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛcoffee (drink; beans; plant)วันละwan-láวันละwan-láper day; each day (rate/frequency)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1one (number)2a; one; a single3a certain; a particular4first; top; foremostแก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1drinking glass2glass (material)3classifier: glasses of drink4crystal; precious gem
I drink one cup of coffee a day.
3 more examples
เขาkǎoทำtamงานก่อสร้างngaan-gɔ̀ɔ-sâangได้dâaiค่าแรงkâa-rɛɛngวันละwan-lá450บาทbàat
He works in construction and gets a wage of 450 baht per day.
คุณหมอkun-mɔ̌ɔแนะนำให้nɛ́-nam-hâiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔiวันละwan-lá30นาทีnaa-tii
The doctor recommends exercising for at least 30 minutes a day.
ค่าจอดรถkâa-jɔ̀ɔt-rótที่tîiห้างhâangนี้níiแพงpɛɛngมากmâakคิดkítชั่วโมงchûua-moongละlá50บาทbàatถ้าtâaจอดjɔ̀ɔtทั้งวันtáng-wanก็gɔ̂หลายlǎaiร้อยrɔ́ɔiบาทbàat
The parking fee at this mall is very expensive, charged at 50 baht per hour. If you park for the whole day, it would be several hundred baht.

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

2 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classLow class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.

Low class consonants

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Result

Mid tone

wan

Level, in your normal speaking voice.

Low class + No tone mark + Live syllable → Mid

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——

Word Breakdown

วันwanวันwan1day2daytime; daylight3classifier: daysdayPart 1
+
ละláละlá1[to] quit; give up; drop; let go (of)2each; per3[to] omit; leave out; skip4topic/softening particle[to] quit; give up; drop; let go (of)Part 2
วันละwan-láวันละwan-láper day; each day (rate/frequency)per day; each day (rate/frequency)Word

Related Words