นาวี(naa wee)
意味
1名詞B1
海軍
海上で活動する国の軍隊。
2名詞B1
ネイビーブルー
暗い青色。特にファッションの文脈において、しばしば「สีนาวีสีนาวีsĕe naa-wee1ネイビーブルー（色）2ネイビーブルーの」として現れる。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるกางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1ズボン、パンツ2類別詞：ตัว（ズボン用）สีนาวีsĕe naa-weeสีนาวีsĕe naa-wee1ネイビーブルー（色）2ネイビーブルーのหนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）
私はネイビーブルーのズボンを1本持っています。
3形容詞B2
海軍の、海事に関する
海軍や海軍の事柄に関連するさま。通常、複合語（例：ราชนาวีราชนาวีrâat-chá-naa-wee王立海軍（君主国の海軍）、นาวิกโยธิน）で使われる。
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものเคยkoeiเคยkoei1〜したことがある（経験）2以前は〜していた（過去の習慣）รับราชการráp râat-chá-gaanรับราชการráp râat-chá-gaan公務に就く、公務員として働くในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สังกัดsăng-gàtสังกัดsăng-gàt1～に所属する、～の傘下にある2所属、加入3～所属の、～管轄のราชนาวีrâat-chá-naa-weeราชนาวีrâat-chá-naa-wee王立海軍（君主国の海軍）ไทยtaiไทยtai1タイ語2タイの3タイ人
彼の父はかつてタイ王立海軍に勤務していました。
4名詞B2
海軍の事柄、海事（複合語において）
海軍や航海に関する事柄。主に文学的または専門的な複合語（例：นาวิกศาสตร์นาวิกศาสตร์naa-wík-gà-sàat海軍学、航海学「海軍科学」）で使われる。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定する、決めるเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòr進学する、勉学を続けるด้านdâanด้านdâan1側、面（表面）2分野、領域、側面3～の側、～の方へ4類別詞：面、側面5硬化した、つや消しのนาวิกศาสตร์naa-wík-gà-sàatนาวิกศาสตร์naa-wík-gà-sàat海軍学、航海学เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1（〜に）興味がある、関心を持つ2注意を払う、気を配るเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞เรือreuuaเรือreuua1船・ボート2船を数える類別詞และláeและláeそして; および（等位接続詞）การเดินเรือgaan dern reuuaการเดินเรือgaan dern reuua1航海、操船2海運、水上輸送
彼は船や航海に興味があるため、海事科学を専攻することに決めました。
単語の分解
+
นาวีnaa weeนาวีnaa wee海軍