ที่จะ(têe jà)

意味

2助詞B1

〜するための、〜する(名詞や形容詞の後;不定詞の「to」)

名詞や形容詞(時には特定の動詞)の後に使われ、「〜するための」「〜する」という意味の動詞句を導く(例:วิธีวิธีwí-tee1method; way2manner; way/โอกาสโอกาสoh-gàat1機会、チャンス2機会、行事3可能性、確率/ความตั้งใจความตั้งใจkwaam dtâng jai1意図、目的2決意、決心3注意力、集中力/พร้อมพร้อมpróm1準備ができている、用意できている2備わっている、完備している3~と一緒に、~を添えて4同時に、一緒に + ที่จะที่จะtêe jà1~する(関係代名詞的用法)、~する予定の2〜するための、〜する(名詞や形容詞の後;不定詞の「to」) + 動詞 = 「〜する方法/機会/意図/〜する準備ができている」)。