นา(naa)
意味
1名詞A2
水田、田んぼ
米の栽培に使われる、通常は水が張られた畑
例文
บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มีนาmee naaมีนาmee naa3月อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているหลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティ
私の家は村の後ろに田んぼを持っています。
2類別詞B1
類別詞：水田、田んぼ
水田や田んぼの区画を数えるための類別詞
例文
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2今年、今年中にลุงlungลุงlung1叔父（親の弟）2おじさん（年配の男性への呼びかけ）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるนาข้าวnaa kâaoนาข้าวnaa kâao水田；田んぼอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているห้าhâaห้าhâa15（数字）2ハハハ（笑い、ネットスラング）นาnaaนาnaa1水田、田んぼ2類別詞：水田、田んぼเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1（人・物を～のために）準備させる2準備ができている、用意されている3準備する、用意するเกี่ยวgìaoเกี่ยวgìao1稲刈りをする、刈り取る2〜について、〜に関して（前置詞）3引っかける、引っかかる4関連する、関わる、巻き込むเดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1来月2来月に（時間副詞）
今年、おじさんは5区画の水田を持っており、来月の収穫に向けて準備をしています。