ทัพเรือ(táp reuua)
意味
1名詞B1
海軍、海軍部隊
国家の海洋軍事力。海軍。
例文
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai兄ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものสมัครsà-màkสมัครsà-màk1応募する、申し込む2登録する、加入する、申し込む3定期購読する、購読する4ボランティア、自発的なเข้าkâoเข้าkâo1入る2入れる、挿入する3理解する4加わる、入る（組織、学校などに）5合う、適する、似合う6始まる、発効する7ご飯、米8米、ご飯ทัพเรือtáp reuuaทัพเรือtáp reuua1海軍、海軍部隊2海軍（タイ特有の用法）เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のอยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海2海辺、ビーチ
兄は海で働きたいので、海軍に入隊しました。
2名詞B1
海軍（タイ特有の用法）
タイの文脈において、国軍の一部門であるタイ王国海軍を意味することが多い。
例文
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1弟2陰茎、男性器（婉曲表現）ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪สมัครsà-màkสมัครsà-màk1応募する、申し込む2登録する、加入する、申し込む3定期購読する、購読する4ボランティア、自発的なเข้าkâoเข้าkâo1入る2入れる、挿入する3理解する4加わる、入る（組織、学校などに）5合う、適する、似合う6始まる、発効する7ご飯、米8米、ご飯ทัพเรือtáp reuuaทัพเรือtáp reuua1海軍、海軍部隊2海軍（タイ特有の用法）ไทยtaiไทยtai1タイ語2タイの3タイ人หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòp卒業する、修了する
私の弟は卒業後、タイ王国海軍に入隊しました。
関連語
単語の分解
+
ทัพเรือtáp reuuaทัพเรือtáp reuua海軍、海軍部隊