ทะเล
tá-lay
意味
1名詞A1
海
塩水で満たされた広大な領域、海または大洋
例文
โลกlôhkโลกlôhk1世界；世間；人間社会2世俗的な；現世の3世界；領域4地球มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるทะเลtá-layทะเลtá-lay1海2海辺、ビーチกว้างใหญ่gwâang yàiกว้างใหญ่gwâang yài広大な、広範囲に及ぶล้อมรอบlóm rôpล้อมรอบlóm rôp1周囲の；取り巻く2囲む；取り巻くทวีปต่างtá-wêep dtàangๆ-
地球には大陸を囲む広大な海があります。
2名詞A2
海辺、ビーチ
海沿いの地域、日常会話ではしばしばビーチや海岸を指す
例文
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今日の夕方、今晩2今晩の（修飾語として）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）เดินเล่นdern lênเดินเล่นdern lên散歩する、ぶらぶら歩くที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海2海辺、ビーチกันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）ไหมmăiไหมmăi1疑問の文末助詞；〜ですか2絹、シルク
今日の夕方、海へ散歩に行きませんか？