กระทิง

grà-ting

意味

1名詞B1

ガウル;大型の野生牛

南アジアおよび東南アジア原産の大型の野生牛、ガウル(Bos gaurus)

例文

他 3 件の例文
2名詞B2

凶暴な男(比喩)

タフで凶暴、または無謀な男(比喩的な「雄牛」)。

例文

他 3 件の例文
3名詞B2

強気の投資家(金融)

金融市場で価格が上昇すると予想する投資家。

例文

นักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tun投資家ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1側、当事者、派閥2部、部門、課3(類別詞)〜側、〜部門4〜の側で、〜のほうからกระทิงgrà-tingกระทิงgrà-ting1ガウル;大型の野生牛2凶暴な男(比喩)3強気の投資家(金融)ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するหุ้นhûnหุ้นhûn1類別詞:株2株式3共同出資する、提携するเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1増やす、加える2追加の、余分な3もっと;余分に;さらにเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~のため;~が原因で3響きが良い、心地よい音のเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa(〜だと)信じるราคาraa-kaaราคาraa-kaa1価格、値段2〜の値段がする、価格が〜であるจะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになる4「〜だけれども/たとえ〜でも」の節で用いる(แม้ … จะ …)สูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1より高い、より背が高い2上がる、増加する、上昇するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1来月2来月に(時間副詞)
強気の投資家たちは、来月は株価が上昇すると考えているため、株式を買い増しています。
他 3 件の例文