กริด

grìt

Significados

1SustantivoB2

cuadrícula (red de líneas)

Estructura de líneas perpendiculares espaciadas uniformemente que forman cuadrados o rectángulos; una cuadrícula o red.

Ejemplos

อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1profesor; instructor; docente2título honorífico para un profesor3maestro (espiritual/marcial/artes)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2permitir; dejar3a; para alguien (destinatario)4hacer que [alguien] haga; causar que5para (beneficio de)6para que; a fin de que7hasta que; hasta el punto de queวาดแผนที่wâat păen-têeวาดแผนที่wâat păen-têedibujar un mapaเมืองmeuuangเมืองmeuuang1ciudad; pueblo; zona urbana2país; Estado; nación3región; reino (histórico)ลงบนlong bonลงบนlong bonen; sobre (una superficie)กริดgrìtกริดgrìt1cuadrícula (red de líneas)2red eléctrica3cuadrícula/retícula (diseño/interfaz)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalแบ่งเป็นbàeng bpenแบ่งเป็นbàeng bpendividir [algo] enช่องสี่เหลี่ยมchông sèe lìiamช่องสี่เหลี่ยมchông sèe lìiam1abertura cuadrada o rectangular; ranura2casilla; celda (en una cuadrícula/formulario/tablero)เท่าๆtâo-tâoเท่าๆtâo-tâo1igual; lo mismo (tamaño/cantidad/nivel)2igualmente; en el mismo gradoกันganกันgan1juntos; en compañía2mutuamente; el uno al otro3prevenir; bloquear; evitar4protector; resistente a; a prueba de5yo; me (informal, habla masculina)6reservar; apartar
El profesor nos hizo dibujar el mapa de la ciudad en una cuadrícula dividida en cuadrados iguales.
3 ejemplos más
2SustantivoB2

red eléctrica

Red interconectada para el suministro de electricidad desde los productores hasta los consumidores.

Ejemplos

3 ejemplos más
3SustantivoB2

cuadrícula/retícula (diseño/interfaz)

Diseño estructurado de filas y columnas utilizado en diseño, publicaciones o interfaces de software para la alineación y colocación de elementos.

Ejemplos

3 ejemplos más

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

Cómo se decide el tono

  1. Clase de consonanteClase mediaGrupo consonánticoEn el grupo กร, la primera consonante ก fija la clase.
  2. Marca tonalSin marca tonal
  3. Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ด, una oclusiva, así que es muerta.

Consonantes de Clase media

กจฎฏดตบปอ

Resultado

Tono Bajo

grìt

Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.

Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

Clase mediaClase altaClase baja
Sin marca + vivaMedioAscendenteMedio
Sin marca + muerta cortaBajoBajoAlto
Sin marca + muerta largaBajoBajoDescendente
Mai ekBajoBajoDescendente
Mai thoDescendenteDescendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcula el tono de cualquier sílaba con la calculadora de tonos