เควี่ย

kwîia

Ý nghĩa

1Danh từC2

thằng khốn ngu ngốc; đồ cặn bã

từ lóng lăng mạ trên internet, dùng để xúc phạm một người cực kỳ ngu ngốc và có nhân cách tồi tệ

Ví dụ

ไอ้âiไอ้âi1thằng (tiền tố xúc phạm chỉ nam giới)2cái... chết tiệt (xúc phạm)3tiền tố thân mật, suồng sã và có phần thô tụcคนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộnนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3tiểu từ đánh dấu chủ đề hoặc nhấn mạnhมันmanมันman1nó (đồ vật/động vật)2bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ3thú vị; hào hứng; lôi cuốn4nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)5củ giàu tinh bột; cây lấy củ6mỡ; chất béo7sáng bóng; bóng láng8béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)เควี่ยkwîiaเควี่ยkwîia1thằng khốn ngu ngốc; đồ cặn bã2mẹ kiếp; cái đệtจริงๆjing jingจริงๆjing jing1thực sự; thật sự; quả thực2thật á?!; thật sao?!ทั้งtángทั้งtáng1cả; toàn bộ2tất cả3cả hai4tổng cộng; hoàn toànหลอกlòkหลอกlòk1lừa gạt; lừa dối; đánh lừa2hù dọa; làm giật mình; trêu bằng trò tinh quái3giả; giả mạo; đồ nháiเอาaoเอาao1lấy; nhận; chọn2muốn (yêu cầu/gọi món)3sử dụng; dùng4mang/đem (để sử dụng)5tiểu từ chỉ hậu quả bất lợi6nào; được rồi; cứ làm đi7quan hệ tình dục (từ lóng thô tục)8cứ tiếp tục; mãi không ngừng (động từ + เอา ๆ)เงินngernเงินngern1tiền2bạc (kim loại)แถมยังtăem yangแถมยังtăem yanghơn nữa; thêm vào đóทำร้ายร่างกายtam ráai râang gaaiทำร้ายร่างกายtam ráai râang gaaihành hung [ai đó]แฟนfaenแฟนfaen1người yêu; bạn đời2người hâm mộ; cổ động viênอีกèekอีกèek1thêm; nữa2lại; lần nữa3khác; nữa
Thằng đó đúng là một gã khốn ngu ngốc; hắn đã lừa tiền bạn gái và thậm chí còn bạo hành thân thể cô ấy nữa.
Thêm 3 ví dụ
2Thán từC2

mẹ kiếp; cái đệt

câu nói thô tục phát ra khi tức giận, thất vọng hoặc bị sốc

Ví dụ

Mẹ kiếp! Tôi quên lưu công việc trước khi mất điện rồi. Giờ phải làm sao đây?
Thêm 3 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấpCụm phụ âmTrong cụm คว, phụ âm đầu ค quyết định lớp.
  2. Dấu thanhMai ek
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

kwîia

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Mai ek → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu