ซับโดมิแนนท์(sáp-doh-mí-náen)
Значения
1СуществительноеC1
субдоминанта (IV ступень)
в музыке — четвертая ступень диатонического звукоряда
Примеры
ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяคีย์ซีเมเจอร์kee see may-jêrคีย์ซีเมเจอร์kee see may-jêrтональность до мажорโน้ตnóhtโน้ตnóht1дипломатическая нота2записка; заметка; аннотация3музыкальная нота; нотацияตัวdtuuaตัวdtuua1персонаж; фигура2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3тело; сам (себя); человек (разг.)ซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náen1субдоминантовый аккорд (IV)2субдоминанта (IV ступень)3субдоминантовая функция (предоминанта)ก็คือgâw keuก็คือgâw keuто есть; а именноตัวdtuuaตัวdtuua1персонаж; фигура2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3тело; сам (себя); человек (разг.)ฟาfaaฟาfaaНота Фа (F); слог сольфеджио
В тональности до мажор субдоминантой является нота фа.
Еще 3 примеровСкрыть
ตัวdtuuaซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenจะjàอยู่yòoต่ำกว่าdtàm gwàaโทนิคtoh-níkเป็นbpenคู่เสียงkôo sĭiangเพอร์เฟคper-fékฟิฟท์ซึ่งsêungเป็นเหตุbpen hàytผลpŏnว่าwâaทำไมtam maiมันmanถึงtĕungมีmeeความสัมพันธ์kwaam săm-panที่têeหนักแน่นnàk nâenต่อกันdtò gan
Субдоминанта расположена на чистую квинту ниже тоники, именно поэтому они имеют такую сильную связь.
ในnaiเชิงcherngทำนองtam-nongตัวdtuuaซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenซึ่งsêungเป็นbpenโน้ตnóhtลำดับที่lam-dàp têeสี่sèeของkŏngสเกลsà-genมีแนวโน้มmee naeo nóhmตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatที่จะtêe jàเคลื่อนที่klêuuan têeลงไปlong bpaiยังyangตัวdtuuaมีเดียนmee-diianท์ซึ่งsêungเป็นbpenโน้ตnóhtลำดับที่สามlam-dàp têe săam
Мелодически субдоминанта (четвертая ступень гаммы) имеет естественную тенденцию переходить вниз в медианту (третью ступень).
โหมดmòhtลิเดีdeeยนมีmeeความโดดเด่นkwaam dòt dènเนื่องจากnêʉuang jàakโน้ตnóhtลำดับที่lam-dàp têeสี่sèeถูกtòokยกสูงyók sŏongขึ้นkêunครึ่งเสียงkrûng sĭiangซึ่งsêungเป็นbpenการแทนที่gaan taen têeตัวdtuuaซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenด้วยdûuayคู่เสียงkôo sĭiangไทรโทนsai-tohnจากjàakโน้ตnóhtพื้นฐานpĕun tăanอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Лидийский лад отличается тем, что его четвертая ступень повышена на полутон, что фактически заменяет субдоминанту тритоном от основного тона.
2СуществительноеC1
субдоминантовый аккорд (IV)
в музыке — аккорд, строящийся на четвертой ступени звукоряда (IV)
Примеры
คอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânคอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânаккордовая последовательность; гармоническая последовательностьที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)เจอjerเจอjer1сталкиваться; испытывать2встречать; случайно встретить3находить; наткнутьсяบ่อยbòiบ่อยbòiчастоในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяเพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1поп-музыка2поп-песняคือkeuคือkeu1а именно; то есть; т.е.2быть; являться (определение/идентификация)C-G-Am-Fซึ่งsêungซึ่งsêung1который (относительное местоимение)2что; и это (вводит объяснение)คอร์ดkòtคอร์ดkòt1аккорд (муз.)2аккорды; схема аккордов (разг.)Fก็คือgâw keuก็คือgâw keuто есть; а именноคอร์ดkòtคอร์ดkòt1аккорд (муз.)2аккорды; схема аккордов (разг.)ซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náen1субдоминантовый аккорд (IV)2субдоминанта (IV ступень)3субдоминантовая функция (предоминанта)
Распространенная последовательность аккордов в поп-музыке — C-G-Am-F, где аккорд F является субдоминантовым аккордом.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiคีย์เมเจอร์kee may-jerคอร์ดkòtซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenจะเป็นjà bpenคอร์ดเมเจอร์kôrt may-jerแต่dtàeในnaiคีย์เนเจอรัลไมเนอร์kee nay-jer-rán mai-nêrมันmanจะjàกลายเป็นglaai bpenคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-ner
В мажорной тональности субдоминантовый аккорд является мажорным, но в натуральном миноре он становится минорным.
การgaanจบjòpแบบbàepเพลplaynเeกิgìลlเคkayเดนdaynซ์หรือrĕuที่รู้จักtêe róo jàkกันganในnaiชื่อchêuเอeเมนmaynเคkayเดนdaynซ์มีmeeลักษณะเด่นlák-sà-nà dènคือkeuการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeจากjàakคอร์ดkòtซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenไปสู่bpai sòoคอร์ดโทนิคkòt toh-ník
Плагальный каданс, также известный как «аминь-каданс», характеризуется переходом от субдоминантового аккорда к тоническому.
การใช้gaan cháiคอร์ดkòtซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenไมเนอร์mai-nerหรือrĕuคอร์ดkòtสี่sèeไมเนอร์mai-nerแทนtaenคอร์ดkòtซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenปกติbpòk-gà-dtìเป็นbpenเทคนิคték-níkคลาสสิกkláat-sìkเพื่อpêuuaกระตุ้นgrà-dtûnความรู้สึกkwaam róo-sèukเศร้าสร้อยsâo sôiหรือrĕuโหยหาhŏi hăaอดีตà-dèet
Использование минорной субдоминанты, или «минорного аккорда четвертой ступени», вместо стандартной субдоминанты — это классический прием для создания чувства меланхолии или ностальгии.
3СуществительноеC1
субдоминантовая функция (предоминанта)
гармоническая функция, предшествующая доминанте; часто включает такие аккорды, как ii и IV (и их замены)
Примеры
ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяทางเดินคอร์ดtaang dern kòtทางเดินคอร์ดtaang dern kòtаккордовая последовательность (в музыке)II-V-Iคอร์ดkòtคอร์ดkòt1аккорд (муз.)2аккорды; схема аккордов (разг.)IIDmในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяคีย์keeคีย์kee1вводить (данные)2ключевой (важный; основной)3ключевое слово; основное понятие4клавиша (клавиатуры/пианино)5тональность (музыкальная)Cทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1выполнять обязанности; нести ответственность2функционировать; служить/выступать в качествеเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náen1субдоминантовый аккорд (IV)2субдоминанта (IV ступень)3субдоминантовая функция (предоминанта)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыเตรียมdtriiamเตรียมdtriiamготовить; подготавливатьส่งsòngส่งsòng1высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)2отправлять; посылать3подавать; сдавать (документы, работу)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5провожать; сопровождать6испускать; передавать; излучатьเข้าkâoเข้าkâo1вступать в период или этап; достигать его2поступать; вступать3рис (устаревшее, диалектное)4вкладывать; вставлять5понимать6подходить; соответствовать; сочетаться7входить; заходитьคอร์ดkòtคอร์ดkòt1аккорд (муз.)2аккорды; схема аккордов (разг.)V
В последовательности ii-V-I аккорд ii (Dm в тональности До мажор) выполняет функцию субдоминанты, подготавливая переход к аккорду V.
Еще 3 примеровСкрыть
ทั้งtángคอร์ดkòtIVและláeคอร์ดkòtIIสามารถsăa-mâatทำหน้าที่tam nâa-têeซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenได้dâiเพราะpráwมีmeeโน้ตnóhtสำคัญsăm-kanร่วมกันrûuam ganและláeสร้างsâangความรู้สึกkwaam róo-sèukเคลื่อนที่klêuuan têeไปสู่bpai sòoโดมิแนนท์doh-mí-nâenที่têeคล้ายคลึงกันkláai kleung gan
Как аккорд IV, так и аккорд ii могут выполнять роль субдоминанты, поскольку они имеют общие звуки и создают схожее ощущение движения к доминанте.
ทฤษฎีtrít-sà-deeเสียงประสานsĭiang bprà-săanขั้นสูงkân sŏongมักจะmák jàมีmeeการแทนที่gaan taen têeคอร์ดkòtที่têeมีหน้าที่mee nâa têeซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenแบบbàepมาตรฐานmâat-dtrà-tăanIIและláeIVด้วยdûuayตัวเลือกdtuua lêuuakที่têeมีสีสันmee sĕe-sănมากกว่าmâak gwàaเช่นchênคอร์ดkòtเนnéโปbpoลิlíตันdtanเพื่อpêuuaสร้างsâangความน่าสนใจkwaam nâa sŏn jaiทางtaangฮาร์โมนีhaa-moh-neeให้hâiมากขึ้นmâak kêun
Продвинутая гармония часто предполагает замену стандартных аккордов субдоминантовой функции (ii и IV) более красочными вариантами, такими как неаполитанский аккорд, для создания большего гармонического интереса.
ในnaiการวิเคราะห์gaan wí-krórของเขาkŏng kăoศาสตราจารย์sàat-dtraa-jaanได้dâiชี้ให้เห็นchée hâi hĕnว่าwâaผู้ประพันธ์เพลงpôo bprà-pan plengหน่วงnùuangการมาถึงgaan maa tĕungของkŏngคอร์ดโดมิแนนท์kòt doh-mí-nâenอย่างไรyàang-raiโดยdoiการขยายgaan kà-yăaiพื้นที่púen têeของkŏngส่วนsùuanซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenด้วยdûuayชุดchútคอร์ดkòtรองrongที่têeต่อเนื่องกันdtòr nêuuang gan
В своем анализе профессор указал на то, как композитор отсрочил появление доминанты, расширив зону субдоминанты последовательностью побочных аккордов.
Разбор слова
+
ซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenсубдоминанта (IV ступень)