คอร์ดไมเนอร์(kôrt mai-ner)
Значения
1СуществительноеB2
минорный аккорд
музыкальный аккорд, состоящий из основного тона, малой терции и, как правило, чистой квинты (например, 1–♭3–5), обычно создающий грустное или мрачное звучание
Примеры
เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)คอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerминорный аккордตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàeс; от (начальная точка)ท่อนtônท่อนtôn1счётное слово: отрывок; часть стиха2часть (тела), сегмент (конечности)3счетное слово (для частей/отрезков)4часть; кусок (длинного, твердого предмета)5строфа; куплет; отрывокแรกrâekแรกrâek1сначала; изначально2первый; ранний; начальныйทำให้tam hâiทำให้tam hâi1делать [что-либо] для [кого-либо]2заставлять; приводить к; делать (каким-либо)บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1атмосфера (газовая оболочка)2атмосфера; обстановкаออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1выходить; уходить; покидать2выводить к; вести к3[!] Выйди!; Убирайся!ทางtaangทางtaang1счетное слово: дороги/маршруты/пути2направление; сторона3метод; средство; способ4путь; маршрут; дорога; тропа5по; через; посредством (о средстве или канале связи)6сторона/участник (институциональный)เศร้าsâoเศร้าsâoгрустный; печальныйและláeและláeи (сочинительный союз)หม่นmònหม่นmòn1тусклый; приглушенный (о цвете, свете)2мрачный; меланхоличный (о настроении)ลงlongลงlong1помещать; наносить; записывать2вниз; вниз по течению3спускаться; опускаться4уменьшаться; снижаться5выходить (из транспорта)6приземляться; садитьсяทันทีtan teeทันทีtan teeнемедленно; тотчас
В этой песне используются минорные аккорды с самой первой части, что сразу делает атмосферу грустной и мрачной.
Еще 3 примеровСкрыть
พอporเขาkăoเปลี่ยนbplìianจากjàakคอร์ดเมเจอร์kôrt may-jerเป็นbpenคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerเสียงsĭiangก็gâwฟังfangดูหม่นdoo mònลงlongและláeชวนให้chuan hâiคิดถึงkít tĕungอดีตà-dèet
Когда он перешел с мажорного аккорда на минорный, звучание стало более темным и ностальгическим.
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiโน้ตnóhtรากrâakมิmîนอnoร์rเทิร์ดtêrtและเพอร์เฟ็กต์ฟิฟธ์láe per-fék fípจึงjeungให้hâiโทนเสียงtohn sĭiangเศร้าsâoอย่างเป็นธรรมชาติyàang bpen tam-má-châat
Учитель объяснил, что минорный аккорд состоит из основного тона, малой терции и чистой квинты, что естественным образом создает грустное звучание.
ถ้าtâaใส่sàiคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerในnaiท่อนฮุคtôn húkเพลงplayngจะได้jà dâaiอารมณ์aa-romขมkŏmหวานwăanเพราะpráwความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatของkŏng1–♭3–5ทำให้tam hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukโศกซึมsòhk seumเด่นชัดdèn chátขึ้นkêun
Если добавить минорный аккорд в припев, песня приобретет горько-сладкое настроение, так как напряжение 1–♭3–5 делает меланхолию более выраженной.
Связанные слова
Разбор слова
+
คอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerминорный аккорд