ลิ้น(lín)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
လျှာ (ကိုယ်အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း)
အရသာခံရန်၊ စကားပြောရန်နှင့် အစာမြိုချရန်အတွက် ပါးစပ်အတွင်းရှိ ပျော့ပျောင်း၍ လှုပ်ရှားနိုင်သော အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း။
ဥပမာများ
ลิ้นlínลิ้นlín1လျှာ (ကိုယ်အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း)2အရသာခံနိုင်စွမ်း၊ အာခေါင်3လျှာကဲ့သို့သော အစိတ်အပိုင်း၊ အဖုံးပြား4လျှာ (အစားအစာအဖြစ် သုံးသော တိရစ္ဆာန်လျှာ)5လျှာ (တိရစ္ဆာန်၏ လျှာ)6သင်္ချာပစ္စည်း - လျှာ သို့မဟုတ် လျှာကဲ့သို့ အစိတ်အပိုင်းများอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiအတွင်းရှိနေသည်ปากbpàakปากbpàak1ပါးစပ်2အဝ၊ အပေါက် (ပစ္စည်းများ၏)3အစွန်း၊ နှုတ်ခမ်းသား (ခွက်/ဒဏ်ရာ၏)4အပြောအဆို၊ စကားပြောဟန်
လျှာသည် ပါးစပ်ထဲမှာ ရှိသည်။
2နာမ်A2
လျှာ (တိရစ္ဆာန်၏ လျှာ)
တိရစ္ဆာန်များ၏ လျှာ။ (မြွေများတွင် အခွနှစ်ခုကွဲနေလေ့ရှိသည် ဟုမကြာခဏဖော်ပြလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
งูngooงูngooမြွေลิ้นlínลิ้นlín1လျှာ (ကိုယ်အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း)2အရသာခံနိုင်စွမ်း၊ အာခေါင်3လျှာကဲ့သို့သော အစိတ်အပိုင်း၊ အဖုံးပြား4လျှာ (အစားအစာအဖြစ် သုံးသော တိရစ္ဆာန်လျှာ)5လျှာ (တိရစ္ဆာန်၏ လျှာ)6သင်္ချာပစ္စည်း - လျှာ သို့မဟုတ် လျှာကဲ့သို့ အစိတ်အပိုင်းများแยกออกyâek òkแยกออกyâek òk1ခွဲခြားသည်၊ ရွေးထုတ်သည်2ကွဲပြားစွာ သိမြင်သည်၊ ခွဲခြားသိသည်3လမ်းခွဲထွက်သည်၊ ခွဲထွက်သွားသည်เป็นสองbpen sŏngเป็นสองbpen sŏngနှစ်ပိုင်းခွဲသည်၊ နှစ်ခုဖြစ်လာသည်แฉกchàekแฉกchàek1အချွန်၊ အခွ၊ ဖြာထွက်နေသောအစွန်း2အခွဖြစ်သော၊ ကြယ်ပုံသဏ္ဍာန်ရှိသော
မြွေရဲ့လျှာဟာ နှစ်ခွကွဲနေပါတယ်။
3နာမ်B1
အရသာခံနိုင်စွမ်း၊ အာခေါင်
အရသာခံစားမှု သို့မဟုတ် အရသာအပေါ် နှစ်သက်မှု (ဥပမာ - အစပ်ဒဏ်ခံနိုင်မှု၊ သိမ်မွေ့သော အရသာကို သိတတ်မှု)။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းกินเผ็ดgin pètกินเผ็ดgin pèt1အစပ်စားသည်2အစပ်စားနိုင်စွမ်းရှိသည်ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1ဖြစ်ခဲသော၊ မကြာခဏမဟုတ်သော2သိပ်ပြီး... မဖြစ်သော (အတိုင်းအတာ)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ลิ้นlínลิ้นlín1လျှာ (ကိုယ်အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း)2အရသာခံနိုင်စွမ်း၊ အာခေါင်3လျှာကဲ့သို့သော အစိတ်အပိုင်း၊ အဖုံးပြား4လျှာ (အစားအစာအဖြစ် သုံးသော တိရစ္ဆာန်လျှာ)5လျှာ (တိရစ္ဆာန်၏ လျှာ)6သင်္ချာပစ္စည်း - လျှာ သို့မဟုတ် လျှာကဲ့သို့ အစိတ်အပိုင်းများยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ชินchinชินchin1အသားကျသော2အသားကျလာသည်3အသားမာတက်သော၊ ကြမ်းတမ်းမာကျောလာသော (အသားအရေ)
သူ အစပ် သိပ်မစားနိုင်ဘူး၊ သူ့လျှာက အစပ်နဲ့ မယဉ်ပါးသေးဘူး။
4နာမ်B1
လျှာကဲ့သို့သော အစိတ်အပိုင်း၊ အဖုံးပြား
ဖိနပ်လျှာ၊ အဆို့ရှင်လျှာ သို့မဟုတ် အဖုံးကဲ့သို့သော အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ အပြင်သို့ထွက်နေသော သို့မဟုတ် အပြားကဲ့သို့သော အစိတ်အပိုင်း။
ဥပမာများ
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoဖိနပ်คู่kôoคู่kôo1စုံတွဲလိုက်၊ အစုံလိုက်2တွဲဖက်သည်၊ တွဲပေးသည်3(အစုံလိုက်ရေတွက်သော) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး4အစုံ၊ စုံတွဲนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ลิ้นlínลิ้นlín1လျှာ (ကိုယ်အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း)2အရသာခံနိုင်စွမ်း၊ အာခေါင်3လျှာကဲ့သို့သော အစိတ်အပိုင်း၊ အဖုံးပြား4လျှာ (အစားအစာအဖြစ် သုံးသော တိရစ္ဆာန်လျှာ)5လျှာ (တိရစ္ဆာန်၏ လျှာ)6သင်္ချာပစ္စည်း - လျှာ သို့မဟုတ် လျှာကဲ့သို့ အစိတ်အပိုင်းများรองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoဖိနပ်หนาnăaหนาnăa1ထူသော2သိပ်သည်းသော၊ များပြားသော3ထူထူထဲထဲ၊ သိပ်သိပ်သည်းသည်းมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เจ็บjèpเจ็บjèp1နာကျင်သော2နာကျင်သည်။3စိတ်နာကျင်ရသည်။4ဒဏ်ရာရသည်။หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။เท้าtáaoเท้าtáao1ခြေဖဝါး၊ ခြေထောက်2အောက်ခြေ၊ အောက်ခြေပိုင်း3ဖိနပ်/ခြေအိတ် အစုံပြစကားလုံး4နင်းသည်၊ ခြေချသည်
ဒီဖိနပ်တွေက လျှာအလွန်ထူတာကြောင့် ခြေဖမိုးကို မနာစေပါဘူး။
5နာမ်B1
လျှာ (အစားအစာအဖြစ် သုံးသော တိရစ္ဆာန်လျှာ)
အစားအစာအဖြစ် အသုံးပြုသော စားသုံးနိုင်သည့် တိရစ္ဆာန်၏ လျှာ (ဥပမာ - အမဲလျှာ)။
ဥပမာများ
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ลิ้นวัวlín wuuaลิ้นวัวlín wuuaနွားလျှာตุ๋นdtŭnตุ๋นdtŭn1နှပ်သည်၊ ပေါင်းသည်၊ မီးအေးအေးဖြင့်ချက်သည်2လိမ်လည်သည်၊ လှည့်ဖြားသည်ขายkăaiขายkăai1ရောင်းသည်2ရောင်းရန်ရှိသည်3ခန္ဓာကိုယ်ရောင်းစားသည်၊ ပြည့်တန်ဆာလုပ်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เมนูพิเศษmee-noo pí-sèetเมนูพิเศษmee-noo pí-sèet1အထူးမီနူး2အထူးဟင်းလျာ၊ ယနေ့အတွက် အထူးဟင်းလျာ
ဒီစားသောက်ဆိုင်မှာ အမဲလျှာနှပ်ကို အထူးဟင်းလျာအနေနဲ့ ရောင်းပါတယ်။
6အမျိုးအစားပြစကားလုံးB2
သင်္ချာပစ္စည်း - လျှာ သို့မဟုတ် လျှာကဲ့သို့ အစိတ်အပိုင်းများ
လျှာများ (အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများ) နှင့် အရာဝတ္ထုများ၏ လျှာကဲ့သို့သော အစိတ်အပိုင်းများကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း။
ဥပမာများ
งูngooงูngooမြွေตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ลิ้นlínลิ้นlín1လျှာ (ကိုယ်အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း)2အရသာခံနိုင်စွမ်း၊ အာခေါင်3လျှာကဲ့သို့သော အစိတ်အပိုင်း၊ အဖုံးပြား4လျှာ (အစားအစာအဖြစ် သုံးသော တိရစ္ဆာန်လျှာ)5လျှာ (တိရစ္ဆာန်၏ လျှာ)6သင်္ချာပစ္စည်း - လျှာ သို့မဟုတ် လျှာကဲ့သို့ အစိတ်အပိုင်းများกี่gèeกี่gèe1ဘယ်လောက်၊ ဘယ်နှစ်2ဘယ်လောက်လဲ (နာမ်စား)3ရက်ကန်းစင်ลิ้นlínลิ้นlín1လျှာ (ကိုယ်အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း)2အရသာခံနိုင်စွမ်း၊ အာခေါင်3လျှာကဲ့သို့သော အစိတ်အပိုင်း၊ အဖုံးပြား4လျှာ (အစားအစာအဖြစ် သုံးသော တိရစ္ဆာန်လျှာ)5လျှာ (တိရစ္ဆာန်၏ လျှာ)6သင်္ချာပစ္စည်း - လျှာ သို့မဟုတ် လျှာကဲ့သို့ အစိတ်အပိုင်းများกันแน่gan nâaeกันแน่gan nâaeအတိအကျ (မေးခွန်းကို အလေးပေးခြင်း)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มองmongมองmong1စောင့်ကြည့်သည် / လေ့လာကြည့်ရှုသည်2ရှုမြင်သည် / သဘောထားသည်3ကြည့်သည်ไม่ทันmâi tanไม่ทันmâi tan1အချိန်မမီ၊ နောက်ကျလွန်းသော2လွတ်သွားသည်၊ အချိန်မမီလိုက်ပါ3အမီမလိုက်နိုင်ခြင်း၊ နောက်ကောက်ကျခြင်း4(တစ်စုံတစ်ခုကို) လုပ်ခွင့်မရလိုက်ခြင်း
ဒီမြွေမှာ လျှာဘယ်နှစ်ခုရှိတာလဲ။ ကျွန်တော် အချိန်မီ မမြင်လိုက်ရဘူး။