เท้า

táao

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A1

ခြေဖဝါး၊ ခြေထောက်

မတ်တပ်ရပ်ရန်နှင့် လမ်းလျှောက်ရန်အတွက် အသုံးပြုသည့် ခြေထောက်အဆုံးရှိ ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း။

ဥပမာများ

ฉันchǎn ปวดbpùuat เท้าtáao เพราะprɔ́เดินนานdəən-naan

လမ်းအကြာကြီး လျှောက်လိုက်ရသောကြောင့် ကျွန်တော့်ခြေထောက် နာနေသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เขาkǎo ยืนyʉʉn ด้วยdûuai เท้าtáao ทั้งสองtáng-sɔ̌ɔng บนbon หาดทรายhàat-saai

သူသည် သဲသောင်ပြင်ပေါ်တွင် ခြေနှစ်ဖက်လုံးဖြင့် မတ်တပ်ရပ်နေသည်။

ก่อนgɔ̀ɔn เข้าบ้านkâo-bâan ฉันchǎn ล้างเท้าláang-táao ให้hâi สะอาดsà-àat

အိမ်ထဲမဝင်ခင် ကျွန်တော် ခြေထောက်ကို စင်ကြယ်အောင် ဆေးကြောသည်။

หมอmɔ̌ɔ บอกให้bɔ̀ɔk-hâi ยกyók เท้าtáao ขึ้นkʉ̂n พักpák เพื่อpʉ̂ʉa ลดlót บวมbuuam

ရောင်ရမ်းတာ လျော့ကျသွားအောင် ခြေထောက်ကို မြှင့်ထားဖို့ ဆရာဝန်က ကျွန်တော့်ကို ပြောပါတယ်။

2နာမ်B1

အောက်ခြေ၊ အောက်ခြေပိုင်း

အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ အောက်ခြေအထောက်အကူ သို့မဟုတ် အောက်ဘက် အစိတ်အပိုင်း။

ဥပမာများ

ตั้งdtâng แจกันjɛɛ-gan ให้hâi ตรงที่dtrong-tîi เท้าtáao ของมันkɔ̌ɔng-man จะjà ไม่mâi ลื่นlʉ̂ʉn

ပန်းအိုးရဲ့ အောက်ခြေ မချော်အောင် သေချာချထားပါ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เก้าอี้gâo-îi ตัวdtuua นี้níi ต้องdtɔ̂ng ติดdtìt ยางyaang ที่tîi เท้าtáao เพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâi ขูดkùut พื้นpʉ́ʉn

ဒီကုလားထိုင်က ကြမ်းပြင်ကို မခြစ်မိအောင် ခြေထောက်တွေမှာ ရာဘာတပ်ဖို့ လိုအပ်တယ်။

ตู้หนังสือdtûu-nǎng-sʉ̌ʉ เอียงiiang เพราะprɔ́เท้าtáao ข้างkâang ซ้ายsáai สึกsʉ̀k จนjon สั้นsân กว่าgwàa อีกìik ข้างkâang

စာအုပ်စင်က ဘယ်ဘက်ခြေထောက်က ပွန်းစားပြီး တခြားခြေထောက်ထက် တိုနေတာကြောင့် စောင်းနေတယ်။

โปรดbpròot วัดwát ระยะrá-yá จากjàak เท้าtáao ของkɔ̌ɔng เสาsǎo ไปถึงbpai-tʉ̌ng ขอบkɔ̀ɔp ฐานtǎan ให้hâi แม่นยำmɛ̂n-yam ก่อนgɔ̀ɔn เทปูนtee-bpuun

ကွန်ကရစ်မလောင်းမီ တိုင်ခြေမှ အခြေအနားသတ်အထိ အကွာအဝေးကို တိကျစွာ တိုင်းတာပါ။

3ကြိယာB2

ဖိထောက်သည်၊ မှီတင်သည်

เท้าแขน သို့မဟုတ် เท้าคาง ကဲ့သို့ ကိုယ်ကို ထောက်ကူရန် လက်၊ လက်မောင်း သို့မဟုတ် အခြားကိုယ်ခန္ဓာအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို တစ်စုံတစ်ရာပေါ် ဖိထောက်ထားသည် သို့မဟုတ် မှီတင်ထားသည်။

ဥပမာများ

เธอtəə นั่งnâng เท้าคางtáao-kaang มองออกไปmɔɔng-ɔ̀ɔk-bpai นอกหน้าต่างnɔ̂ɔk-nâa-dtàang ระหว่างrá-wàang รอrɔɔ เพื่อนpʉ̂ʉan

သူငယ်ချင်းကို စောင့်နေစဉ် သူမက လက်ပေါ် မေးစေ့တင်လျက် ထိုင်ပြီး ပြတင်းပေါက်အပြင်ဘက်သို့ ကြည့်နေခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เขาkǎo นั่งnâng บนbon พื้นpʉ́ʉn และlɛ́เท้าtáao แขนkɛ̌ɛn ไว้wái ข้างหลังkâang-lǎng เพื่อpʉ̂ʉa พยุงตัวpá-yung-dtuua

သူက ကြမ်းပြင်ပေါ် ထိုင်ပြီး ကိုယ်ကို ထောက်ကူရန် လက်နှစ်ဖက်ကို နောက်ဘက်တွင် ထောက်ထားခဲ့သည်။

ระหว่างrá-wàang ฟังfang คำอธิบายkam-à-tí-baai เธอtəə นั่งnâng เท้าคางtáao-kaang นิ่งnîng จนjon เพื่อนpʉ̂ʉan เข้าใจผิดkâo-jai-pìt ว่าwâa เธอtəə กำลังgam-lang เบื่อbʉ̀ʉa

ရှင်းပြချက်ကို နားထောင်နေစဉ် သူမက လက်ပေါ် မေးစေ့တင်လျက် ငြိမ်သက်စွာ ထိုင်နေသဖြင့် သူမ ပျင်းနေသည်ဟု သူငယ်ချင်းက အထင်မှားခဲ့သည်။

หลังจากlǎng-jàak นั่งnâng กับgàp พื้นpʉ́ʉn อยู่yùu นานnaan คุณตาkun-dtaa ต้องdtɔ̂ng เท้าtáao แขนkɛ̌ɛn กับgàp ขอบkɔ̀ɔp โซฟาsoo-faa เพื่อpʉ̂ʉa ช่วยchûuai พยุงตัวpá-yung-dtuua ขณะkà-nà ลุกขึ้นlúk-kʉ̂n

ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ အချိန်အကြာကြီး ထိုင်ပြီးနောက် အဘိုးက ထလာချိန်တွင် ကိုယ်ကို ထောက်ကူရန် လက်တစ်ဖက်ကို ဆိုဖာအစွန်းပေါ် ထောက်ထားခဲ့ရသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားMai tho
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

táao

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—