ด้านใน
dâan-naiအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနA1
အတွင်း၌
နေရာတစ်ခု သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ အတွင်းဘက်သို့ (သို့) အတွင်းဘက်တွင်
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူ အတွင်းထဲမှာ ရှိပါတယ်။
ဖောက်သည်က ဆိုင်ထဲမှာ စောင့်နေပါတယ်။
အပြင်မှာ မိုးသည်းထန်စွာ ရွာနေတယ်။ အထဲမှာ သွားစောင့်ကြရအောင်။
2နာမ်A2
အတွင်းဘက်
အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ အတွင်းဘက် အစိတ်အပိုင်း သို့မဟုတ် အတွင်းဘက်မျက်နှာပြင်
ဥပမာများ
ด้านในdâan-naiด้านในdâan-nai1အတွင်း၌2အတွင်းဘက်3အတွင်းပိုင်းของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းกล่องglɔ̀ngกล่องglɔ̀ng1သေတ္တာ၊ ဘူး2ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး - သေတ္တာ၊ ဘူးများเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛngအနီရောင်
ဘူးရဲ့ အတွင်းဘက်က အနီရောင် ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီအသီးရဲ့ အတွင်းပိုင်းကို စားလို့ရလား။
เขาkǎoทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatแค่kɛ̂ɛข้างนอกkâang-nɔ̂ɔkแต่dtɛ̀ɛด้านในdâan-naiของkɔ̌ɔngรถrótยังyangสกปรกsòk-gà-bpròkอยู่yùuเลยləəi
သူက အပြင်ဘက်ကိုပဲ သန့်ရှင်းရေးလုပ်ထားတာ၊ ကားရဲ့အတွင်းပိုင်းကတော့ ညစ်ပတ်နေတုန်းပဲ။
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛเปลือกbplʉ̀ʉakจะjàดูduuไม่สวยmâi-sǔuaiแต่dtɛ̀ɛด้านในdâan-naiของkɔ̌ɔngทุเรียนtú-riianลูกlûukนี้níiอร่อยà-rɔ̀iมากmâak
အခွံက ကြည့်မကောင်းပေမဲ့ ဒီဒူးရင်းသီးရဲ့ အတွင်းသားကတော့ အရမ်းအရသာရှိပါတယ်။
3နာမဝိသေသနA2
အတွင်းပိုင်း
အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ အတွင်းဘက်အပိုင်းတွင် ရှိသော သို့မဟုတ် အတွင်းဘက်နှင့် သက်ဆိုင်သော
ဥပမာများ
กระเป๋าเสื้อgrà-bpǎo-sʉ̂ʉaกระเป๋าเสื้อgrà-bpǎo-sʉ̂ʉaရှပ်အင်္ကျီအိတ်ကပ်၊ ဂျာကင်အိတ်ကပ်ด้านในdâan-naiด้านในdâan-nai1အတွင်း၌2အတွင်းဘက်3အတွင်းပိုင်းมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เงินngənเงินngən1ပိုက်ဆံ၊ ငွေ2ရန်ပုံငွေ၊ ဘဏ္ဍာရေး3ငွေ (သတ္တု)อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်
အင်္ကျီအတွင်းအိတ်ထဲမှာ ပိုက်ဆံရှိတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အခန်းရဲ့ အတွင်းဘက် နံရံကို ဆေးပြန်သုတ်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
စာအုပ်ရဲ့ အတွင်းဘက် မျက်နှာဖုံးမှာ သင့်နာမည်ကို ရေးပေးပါ။
ด้านในdâan-naiของkɔ̌ɔngยางรถยนต์yaang-rót-yonดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanจะjàมีปัญหาmii-bpan-hǎaนะnáต้องdtɔ̂ngให้hâiช่างchâangเช็คดูchék-duu
တာယာရဲ့ အတွင်းဘက်မှာ ပြဿနာရှိနေပုံရတယ်၊ ကျွန်တော်တို့ စက်ပြင်ဆရာနဲ့ စစ်ဆေးကြည့်ဖို့ လိုပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
dâan
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ด้านdâanด้านdâan1ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)3နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်4အသားမာတက်သော၊ မာကျောသော၊ ပြောင်လက်မှုမရှိသော5-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်6ကျည်မထွက်သော၊ မပေါက်ကွဲသောဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်အပိုင်း 1
+
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်အပိုင်း 2
ด้านในdâan-naiด้านในdâan-naiအတွင်း၌အတွင်း၌စကားလုံး