หนา

nǎa

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA2

ထူသော

မျက်နှာပြင်နှစ်ခုကြားတွင် ကြီးမားသော အကွာအဝေးရှိသော၊ မပါးလွှာသော။

ဥပမာများ

หนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1စာအုပ်2စာရွက်စာတမ်း၊ စာเล่มlêmเล่มlêm1အုပ် (စာအုပ်စသည်တို့ကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)2ဓား၊ ဖယောင်းတိုင်၊ လှည်း ရေတွက်စကားလုံးนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)หนาnǎaหนาnǎa1ထူသော2သိပ်သည်းသော၊ များပြားသော3ထူထူထဲထဲ၊ သိပ်သိပ်သည်းသည်းมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ဒီစာအုပ်က အရမ်းထူတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnซื้อsʉ́ʉมุ้งmúngที่tîiหนาnǎaขึ้นkʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaกันganยุงyung
ခြင်တွေမဝင်အောင် မနေ့က ပိုထူတဲ့ ခြင်ထောင်တစ်လုံး ဝယ်ခဲ့တယ်။
เสื้อsʉ̂ʉaโค้ตkóotตัวdtuuaนี้níiทำจากtam-jàakผ้าpâaที่tîiหนาnǎaมากmâakเหมาะกับmɔ̀-gàpหน้าหนาวnâa-nǎao
ဒီကုတ်အင်္ကျီကို အရမ်းထူတဲ့အထည်နဲ့ လုပ်ထားတာမို့ ဆောင်းရာသီနဲ့ သင့်တော်ပါတယ်။
ช่างchângแนะนำให้nɛ́-nam-hâiใช้cháiกระจกgrà-jòkที่tîiหนาnǎaกว่าgwàaเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiและกันlɛ́-ganเสียงsǐiang
ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနဲ့ အသံလုံဖို့အတွက် ပိုထူတဲ့မှန်ကို အသုံးပြုဖို့ ကျွမ်းကျင်သူက အကြံပြုခဲ့ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB1

သိပ်သည်းသော၊ များပြားသော

ပမာဏများပြားစွာရှိသော (သို့) တစ်ခုနှင့်တစ်ခု နီးကပ်ကျပ်ညပ်စွာ ရှိနေသော (ဥပမာ- ဆံပင်၊ မြူ၊ လူအုပ်၊ အပင်များ)။

ဥပမာများ

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်หมอกmɔ̀ɔkหมอกmɔ̀ɔkမြူหนาnǎaหนาnǎa1ထူသော2သိပ်သည်းသော၊ များပြားသော3ထူထူထဲထဲ၊ သိပ်သိပ်သည်းသည်းมองmɔɔngมองmɔɔng1ကြည့်သည်2စောင့်ကြည့်သည် / လေ့လာကြည့်ရှုသည်3ရှုမြင်သည် / သဘောထားသည်ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒnလမ်း၊ လမ်းမไม่ชัดmâi-chátไม่ชัดmâi-chát1မရှင်းလင်းသော၊ မသဲကွဲသော2မရှင်းမလင်း၊ မသဲမကွဲ
ဒီနေ့ မြူတွေ အရမ်းထူနေတယ်၊ လမ်းကို ကောင်းကောင်းမမြင်ရဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ป่าbpàaตรงdtrongเชิงเขาchəəng-kǎoหนาnǎaมากmâakเดินเข้าไปdəən-kâo-bpaiลำบากlam-bàak
တောင်ခြေက တောက အရမ်းထူထပ်တယ်၊ လမ်းလျှောက်ဝင်ဖို့ ခက်ခဲတယ်။
คนkonในnaiงานคอนเสิร์ตngaan-kɔɔn-sə̀ətเบียดกันbìiat-ganแน่นหนาnɛ̂n-nǎaทางเดินtaang-dəənแทบtɛ̂ɛpขยับkà-yàpไม่ได้mâi-dâai
ဖျော်ဖြေပွဲမှာ လူတွေ အရမ်းကြပ်ညပ်နေပြီး လူသွားလမ်းက လှုပ်လို့တောင် မရသလောက်ပါပဲ။
เช้านี้cháao-níiควันkwanหนาnǎaจนjonกลิ่นglìnชัดchátต้องdtɔ̂ngใส่หน้ากากsài-nâa-gàakก่อนgɔ̀ɔnออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâan
ဒီမနက် မီးခိုးမြူတွေ အရမ်းထူလို့ အနံ့က ပြင်းနေတယ်၊ အိမ်က မထွက်ခင် နှာခေါင်းစည်း တပ်ခဲ့ရတယ်။
3ကြိယာဝိသေသနB1

ထူထူထဲထဲ၊ သိပ်သိပ်သည်းသည်း

ထူပိန်းသော သို့မဟုတ် သိပ်သည်းသော ပုံစံဖြင့်။

ဥပမာများ

เช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níiဒီမနက်หมอกmɔ̀ɔkหมอกmɔ̀ɔkမြူลงlongลงlong1ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်2(ယာဉ်ပေါ်မှ) ဆင်းသည်3အောက်ဘက်သို့၊ မြစ်အောက်ပိုင်းသို့4ထည့်သွင်းသည်၊ လိမ်းသည်၊ မှတ်တမ်းတင်သည်5လျော့ကျသည်၊ ကျဆင်းသည်6ဆင်းသက်သည်၊ နားသည်หนาnǎaหนาnǎa1ထူသော2သိပ်သည်းသော၊ များပြားသော3ထူထူထဲထဲ၊ သိပ်သိပ်သည်းသည်းมองmɔɔngมองmɔɔng1ကြည့်သည်2စောင့်ကြည့်သည် / လေ့လာကြည့်ရှုသည်3ရှုမြင်သည် / သဘောထားသည်ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒnလမ်း၊ လမ်းမไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1ဖြစ်ခဲသော၊ မကြာခဏမဟုတ်သော2သိပ်ပြီး... မဖြစ်သော (အတိုင်းအတာ)เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်
ဒီနေ့မနက် မြူတွေအရမ်းထူထပ်နေလို့ လမ်းကို သိပ်မမြင်ရဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ป้าbpâaทาแป้งtaa-bpɛ̂ɛngบนbonหน้าnâaค่อนข้างkɔ̂n-kâangหนาnǎaเพราะprɔ́ต้องdtɔ̂ngขึ้นkʉ̂nเวทีwee-tiiแสดงsà-dɛɛng
အဒေါ်က စင်ပေါ်တက် ဖျော်ဖြေရမှာဖြစ်လို့ မိတ်ကပ်ကို တော်တော်ထူထူ လိမ်းထားတယ်။
เชฟchéepราดrâatซอสsɔ́ɔtหนาnǎaเกินไปgəən-bpaiทำให้tam-hâiรสชาติrót-châatของkɔ̌ɔngเนื้อnʉ́ʉaถูกtùukกลบglòp
စားဖိုမှူးက ဆော့စ်ကို အများကြီး လောင်းထည့်လိုက်တာကြောင့် အသားရဲ့အရသာ ပျောက်သွားတယ်။
เขียนkǐianสีsǐiแบบนี้bɛ̀ɛp-níiต้องdtɔ̂ngปาดbpàatให้hâiบางลงbaang-longไม่อย่างนั้นmâi-yàang-nánชั้นchánสีsǐiจะjàทับกันtáp-ganหนาnǎaเกินgəənและlɛ́แห้งhɛ̂ɛngช้าcháa
ဒီလိုမျိုး ဆေးသုတ်တဲ့အခါမှာ ပါးပါးလေးပဲ သုတ်ပေးဖို့ လိုပါတယ်၊ မဟုတ်ရင် ဆေးလွှာတွေက အရမ်းထူသွားပြီး ခြောက်ဖို့ ကြာပါလိမ့်မယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုရှေ့ဆောင် หน ရှေ့ရှိ အသံမထွက်သည့် ห က ဤဝဏ္ဏကို မြင့်အုပ်စုသို့ ပို့သည်။
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

တက်သံ အသံ

nǎa

အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

2သိပ်သည်းသော၊ များပြားသော