แฮร์(hae)
意味
1名詞C1
ヘア（借用語。主に美容関連の複合語で使用）
英語「hair」の借用語。主に美容やサロンの用語において複合語の一部（例：ヘアスタイル、ヘアクリーム）として使われる。日常的な「髪」を意味する言葉としてはあまり使われず、単独で使用されることは稀である。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ทาแฮร์ครีมtaa hae kreemทาแฮร์ครีมtaa hae kreemヘアクリームを塗布するก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のเป่าผมbpào pŏmเป่าผมbpào pŏmドライヤーで髪を乾かす、ブローするเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi可能にする、〜するのを助ける、容易にするจัดทรงjàt songจัดทรงjàt song髪をセットする、髪型を整えるง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1（以前より）容易な、簡単な2（以前より）容易に、楽に3簡単になる、容易になる
スタイリングがしやすくなるので、ドライヤーで乾かす前にヘアクリームを塗っています。
2名詞C2
ヘア（姓やブランド名の音訳）
固有名詞やブランド名における英語の姓「Hair/Hare」の音訳。動物のウサギを表す一般的な名詞としては使用されない。
例文
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao靴、履物รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1最新の；次世代の2若い世代；新世代3新モデル；最新バージョンของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品แบรนด์braenแบรนด์braen1ブランド（名／商標）2ブランド化する（マーケティング）3ブランド（イメージ／アイデンティティ）แฮร์haeแฮร์hae1ヘア（姓やブランド名の音訳）2ヘア（借用語。主に美容関連の複合語で使用）คอลเล็กชันkon-lék-chanคอลเล็กชันkon-lék-chan1コレクション；収集されたアイテムのセット2ファッションコレクション；季節ごとのラインナップ3収集する行為や過程4コンピューティング：コレクション（データ構造・グループ化）พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1特別な、格別な、並外れた2追加の；増量の3特に；格別に4特別な（カテゴリー・サービス）；特急ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するร่วมกับrûuam gàpร่วมกับrûuam gàp〜と一緒に、〜と共同でดีไซเนอร์dee-sai-nerดีไซเนอร์dee-sai-ner1デザイナー（人）2デザイナーズ〜、ブランド〜（修飾語として）ไทยtaiไทยtai1タイ語2タイの3タイ人
「Hair」というブランドの新しいシューズモデルは、タイのデザイナーと共同制作した特別コレクションです。