อังกฤษ
ang-grìt意味
1名詞A1
英語
英語
例文
他 3 件の例文折りたたむ
この文を英語に訳すのを手伝っていただけませんか？
先生は慣れさせるために、授業中ずっと英語で教えました。
2形容詞A2
イングランドの、イギリスの（口語）
イングランドやその人々に関すること。タイ語では大まかに「イギリスの」「イギリス人」という意味で使われることもある
例文
他 3 件の例文折りたたむ
彼女はヴィクトリア朝時代のイギリス文学が好きです。
3名詞B1
イギリス、イングランド（略称）
イギリス、イングランド（一部の文脈において国名の略称として用いられる。例：ทีมอังกฤษ）
例文
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今夜（今日の夜）2今夜ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてเชียร์chiiaเชียร์chiia応援する、声援を送るทีมtiimทีมtiimチーム、グループอังกฤษang-grìtอังกฤษang-grìt1英語2イングランドの、イギリスの（口語）3イギリス、イングランド（略称）แข่งkɛ̀ngแข่งkɛ̀ng1競争する、競う2レースをする、競走するนัดชิงnát-chingนัดชิงnát-ching決勝戦、優勝決定戦
今夜、決勝戦でイングランド代表を応援します。
他 3 件の例文折りたたむ
สถานทูตsà-tǎan-tûutอังกฤษang-grìtประกาศbprà-gàatเปิดรับสมัครbpə̀ət-ráp-sà-màkฝึกงานfʉ̀k-ngaanรอบrɔ̂ɔpใหม่mài
英国大使館は、インターンシップの新規募集を発表しました。
ทัวร์tuuaอังกฤษang-grìtรอบrɔ̂ɔpฤดูใบไม้ร่วงrʉ́-duu-bai-máai-rûuangขายหมดkǎai-mòtแล้วlɛ́ɛoต้องdtɔ̂ngรอrɔɔรอบrɔ̂ɔpถัดไปtàt-bpai
秋のイギリスツアーは完売しました。次の募集を待つ必要があります。
บริษัทbɔɔ-rí-sàtกำลังขยายgam-lang-kà-yǎaiตลาดdtà-làatไปbpaiอังกฤษang-grìtโดยdooiร่วมมือrûuam-mʉʉกับgàpพันธมิตรpan-tá-mítท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnในnaiลอนดอนlɔɔn-dɔɔnและlɛ́แมนเชสเตอร์mɛɛn-chêet-dtə̂ə
その会社は、ロンドンとマンチェスターの現地パートナーと提携し、イギリスへの市場拡大を進めています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ อังกฤษ は อัง-กริด と読むの？
ang-grìt
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
ang
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |