สไลด์(sà-lái)

Arti

1Kata KerjaA2

meluncur; tergelincir

bergerak dengan mulus di sepanjang permukaan, sering kali tanpa terangkat sepenuhnya; juga bisa berarti tergelincir secara tidak disengaja

Contoh

รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaosepatu; alas kakiคู่kôoคู่kôo1berpasangan; ganda2memasangkan; mencocokkan3kata penggolong untuk pasangan4pasang; pasanganนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniลื่นlêunลื่นlêun1licin2terpeleset; tergelincir3lancar; mulus4licin; pandai bicaraทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)สไลด์sà-láiสไลด์sà-lái1meluncur; tergelincir2perosotan; penggeser (slider)3salindia; slide (halaman presentasi)4menggeser; menggulir (layar sentuh)5kaca preparat mikroskop; slide fotoไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1menyusuri [sesuatu]; mengikuti [sesuatu]2pergi menjemput; memanggilพื้นpéunพื้นpéun1lantai2tanah; permukaan dasar; bagian bawah3dasar; tingkat; latar belakang (kiasan)4latar belakang (warna/pola)
Sepatu ini licin, membuat saya meluncur di lantai.
2Kata BendaA2

perosotan; penggeser (slider)

permukaan atau perlengkapan untuk meluncur, seperti perosotan taman bermain; juga kontrol yang dapat digerakkan pada perangkat atau aplikasi (penggeser)

Contoh

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1anak-anak2kekanak-kanakan; tidak dewasa3mudah; sepele (percakapan)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)เล่นlênเล่นlên1berakting; berperan2dengan santai; iseng (penanda cara)3menggoda; bercanda; iseng4menggunakan; mengoperasikan; memainkan (kiasan percakapan)5dengan sangat; secara ekstrem (penegas, sering kali negatif)6bermain; bersenang-senang7bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)สไลด์sà-láiสไลด์sà-lái1meluncur; tergelincir2perosotan; penggeser (slider)3salindia; slide (halaman presentasi)4menggeser; menggulir (layar sentuh)5kaca preparat mikroskop; slide fotoที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotสนามเด็กเล่นsà-năam dèk lênสนามเด็กเล่นsà-năam dèk lêntaman bermain; area bermain anak
Anak-anak suka bermain perosotan di taman bermain
3Kata BendaA2

salindia; slide (halaman presentasi)

satu halaman atau layar dalam sebuah presentasi (misalnya, PowerPoint, Google Slides)

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1menyalakan; menghidupkan2memulai; meluncurkan; membuka (bisnis)3membuka; membuka bungkus; membuka kunci; menyalakanสไลด์sà-láiสไลด์sà-lái1meluncur; tergelincir2perosotan; penggeser (slider)3salindia; slide (halaman presentasi)4menggeser; menggulir (layar sentuh)5kaca preparat mikroskop; slide fotoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1menginterpretasikan; memaparkan2menjelaskan; mengklarifikasiบทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1pelajaran (unit kurikulum)2pelajaran (yang dipelajari)
Hari ini guru membuka slide untuk menjelaskan pelajaran.
4Kata KerjaA2

menggeser; menggulir (layar sentuh)

menggerakkan konten pada layar sentuh dengan menyeret jari secara horizontal atau vertikal

Contoh

แตะdtàeแตะdtàe1menyentuh lembut; mengetuk2menyentuh pelan; mengoper dengan sentuhan (olahraga)3mencapai; menyentuh (suatu tingkat)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)สไลด์sà-láiสไลด์sà-lái1meluncur; tergelincir2perosotan; penggeser (slider)3salindia; slide (halaman presentasi)4menggeser; menggulir (layar sentuh)5kaca preparat mikroskop; slide fotoหน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1layar; tampilan (permukaan/panel)2antarmuka/halaman di layarขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baik7tumbuh; munculเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganปลดล็อกbplòt lókปลดล็อกbplòt lók1membuka kunci; melepaskan [sesuatu]2mencabut batasan; membuka blokir; menderegulasi3membuka kunci/mengaktifkan fitur atau level
Ketuk dan geser layar ke atas untuk membuka kunci.
5Kata BendaB2

kaca preparat mikroskop; slide foto

potongan kecil bahan transparan untuk meletakkan spesimen pada mikroskop; atau film slide fotografi

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)วางwaangวางwaang1meletakkan; menaruh; menempatkan2menutup telepon; mengakhiri panggilan3bertelur4menetapkan; menentukan; memberlakukan5melepaskan; merelakan (perasaan/keterikatan)6merancang; merumuskan; menetapkan (rencana/kebijakan/sistem)สไลด์sà-láiสไลด์sà-lái1meluncur; tergelincir2perosotan; penggeser (slider)3salindia; slide (halaman presentasi)4menggeser; menggulir (layar sentuh)5kaca preparat mikroskop; slide fotoที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaตัวอย่างเลือดdtuua yàang lêuuatตัวอย่างเลือดdtuua yàang lêuuatsampel darah; spesimen darahบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)แท่นtâenแท่นtâen1platform; alas; dudukan; penyangga2altar; penyangga upacara3alas/pelat mesin cetak; mesin cetakแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ส่องsòngส่องsòng1menyinari; menerangi2memeriksa dengan cermat; menginspeksi3mengintai; kepo (informal)4mengamati; meninjau5mengintip; memantau diam-diamด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehกล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátกล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátmikroskop
Guru meletakkan kaca preparat berisi sampel darah di atas meja mikroskop dan mengamatinya dengan mikroskop.

Kata Terkait

Arti Serupa

กระดานลื่นgrà-daan lêuunกระดานลื่นgrà-daan lêuunperosotan; seluncuran

perosotan; seluncuran

ตัวเลื่อนdtuua lêuuanตัวเลื่อนdtuua lêuuan1pegangan penggeser (UI)2komponen peluncur (mekanis)
  • pegangan penggeser (UI)
  • komponen peluncur (mekanis)
สไลด์พรีเซนเทชันsà-lái pree-sayn-tay-chânสไลด์พรีเซนเทชันsà-lái pree-sayn-tay-chân1set slide2slide presentasi
  • set slide
  • slide presentasi
ปัดbpàtปัดbpàt1mengibaskan debu; membersihkan debu2menyingkirkan; menepis3menolak; mengabaikan; menepis4memulas (riasan) tipis-tipis5menggeser (pada layar sentuh)
  • mengibaskan debu; membersihkan debu
  • menyingkirkan; menepis
  • menolak; mengabaikan; menepis
  • memulas (riasan) tipis-tipis
  • menggeser (pada layar sentuh)
เด็คdèkเด็คdèk1dek; geladak2satu dek kartu3dek papan seluncur4dek salindia (presentasi)
  • dek; geladak
  • satu dek kartu
  • dek papan seluncur
  • dek salindia (presentasi)