ขึ้นลง(kêun long)
Arti
1Kata KerjaA2
naik turun; mendaki dan menuruni
bergerak secara bergantian ke atas dan ke bawah atau naik dan turun di tempat-tempat seperti tangga atau lift
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ขึ้นลงkêun longขึ้นลงkêun long1naik turun; mendaki dan menuruni2naik dan turun (kendaraan)3naik turun; berfluktuasiบันไดban-daiบันไดban-dai1tangga2tangga (kiasan menuju ke atas)3tangga (portabel)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Saya naik turun tangga setiap hari.
2Kata KerjaA2
naik dan turun (kendaraan)
naik dan turun dari transportasi seperti bus, kereta api, atau kapal
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ขึ้นลงkêun longขึ้นลงkêun long1naik turun; mendaki dan menuruni2naik dan turun (kendaraan)3naik turun; berfluktuasiรถเมล์rót mayรถเมล์rót may1bus; bus kota2naik bus; menumpang busที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1di sini; di tempat ini2tempat ini; lokasi saat iniทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Saya naik dan turun bus di sini setiap hari.
3Kata KerjaB1
naik turun; berfluktuasi
berubah berulang kali antara tingkat atau jumlah yang lebih tinggi dan lebih rendah, seperti harga, nilai tukar, atau emosi
Contoh
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1harga; biaya2tingkat harga; harga yang tertera3seharga; berhargaทองคำtong kamทองคำtong kam1emas (aset; investasi)2kiasan: sesuatu yang sangat berharga/bernilai3emas (unsur kimia; logam mulia)ขึ้นลงkêun longขึ้นลงkêun long1naik turun; mendaki dan menuruni2naik dan turun (kendaraan)3naik turun; berfluktuasiทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Harga emas berfluktuasi setiap hari.
Kata Terkait
Arti Serupa
แกว่งตัวgwàeng dtuuaแกว่งตัวgwàeng dtuua1berayun; bergoyang; berosilasi2berfluktuasi (harga; nilai)
- berayun; bergoyang; berosilasi
- berfluktuasi (harga; nilai)
ผันผวนpăn pŭuanผันผวนpăn pŭuan1berfluktuasi; fluktuatif2volatil; tidak stabil
- berfluktuasi; fluktuatif
- volatil; tidak stabil
ไม่คงที่mâi kong têeไม่คงที่mâi kong têetidak stabil; tidak konstan
tidak stabil; tidak konstan
ขึ้นๆ ลงๆkûen kûen long longขึ้นๆ ลงๆkûen kûen long long1naik turun2berfluktuasi; tidak stabil
- naik turun
- berfluktuasi; tidak stabil
Rincian Kata
+
ขึ้นลงkêun longขึ้นลงkêun longnaik turun; mendaki dan menuruni