สโคป(sà-kôhp)
Значения
1СуществительноеB2
масштаб; объем; рамки
Объем, охват или границы чего-либо, в частности, проекта, задачи или области исследования.
Примеры
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьสรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1краткое изложение; резюме2резюмировать; делать вывод3в итоге; подводя итогสโคปsà-kôhpสโคปsà-kôhp1масштаб; объем; рамки2(оружейный) прицел; оптический прицел3осциллограф (электронный контрольно-измерительный прибор)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1проект (работа/задание)2проект (неформальное начинание/увлечение)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ฟังfangฟังfang1слушать2прислушиваться; внимать3звучать; казаться (на слух)สั้นๆsân sânสั้นๆsân sân1кратко; вкратце2резко; сухо; отрывистоหน่อยnòiหน่อยnòi1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Не могли бы вы вкратце изложить мне рамки этого проекта?
2СуществительноеB2
(оружейный) прицел; оптический прицел
Оптический прицел, используемый для прицеливания, обычно устанавливается на огнестрельное оружие или используется в видеоиграх.
Примеры
ปืนไรเฟิลbpeun rai-fêrnปืนไรเฟิลbpeun rai-fêrnвинтовкаกระบอกgrà-bòkกระบอกgrà-bòk1цилиндрическая емкость; трубка2ствол (оружия)3цилиндр (деталь механизма)4счетное слово для цилиндрических предметов (напр., труб, стволов, бамбука)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1не иметь; не хватать2нет; не существует3[ответ] у нас этого нет; нет в наличииสโคปsà-kôhpสโคปsà-kôhp1масштаб; объем; рамки2(оружейный) прицел; оптический прицел3осциллограф (электронный контрольно-измерительный прибор)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)เล็งlengเล็งleng1целиться; прицеливаться2намереваться; нацелиться на3обдумывать; оцениватьเป้าbpâoเป้าbpâo1мишень; цель2цель; задача3пах; промежность (разг.)4яблочко; центр мишениระยะไกลrá-yá glaiระยะไกลrá-yá glai1дальний; дистанционный2большое расстояние; большая дальностьได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенยากyâakยากyâak1вряд ли; маловероятно2бедный; нищий (устар./офиц.)3трудный; сложный
У этой винтовки нет оптического прицела, поэтому из нее трудно целиться в дальние цели.
3СуществительноеB2
осциллограф (электронный контрольно-измерительный прибор)
Электронный измерительный прибор, отображающий изменяющиеся электрические сигналы в виде осциллограмм на экране; часто является сокращением от ออสซิลโลสโคปออสซิลโลสโคปòt-sin-loh-sà-gòhpосциллограф (электронный прибор) (осциллограф).
Примеры
ช่างซ่อมchâang sômช่างซ่อมchâang sômмастер по ремонту; механикทีวีtee weeทีวีtee wee1телевидение (вещание, СМИ)2счетное слово: เครื่อง / เครื่องรับ3телевизор (устройство)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]สโคปsà-kôhpสโคปsà-kôhp1масштаб; объем; рамки2(оружейный) прицел; оптический прицел3осциллограф (электронный контрольно-измерительный прибор)ตรวจวัดdtrùuat wátตรวจวัดdtrùuat wátизмерять; проводить измерения; осуществлять мониторингสัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1сигнал; знак; указание2уровень сигнала / качество приема3сигнал (в общении/поведении); знакภาพpâapภาพpâap1изображение; картина; фотография2сцена; вид; зрелище3имидж (публичный); репутация4фильм; кино5видение; мысленный образเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоหาhăaหาhăa1искать2найти (после поисков)3достать; раздобыть4зарабатывать; зарабатывать на жизнь5навещать; заходить; видеться6звонить; связываться (по телефону)จุดjùtจุดjùt1точка; пятно; крапинка2точка (место/время); момент3пункт; аспект; момент (в обсуждении)4очко; балл5десятичная точка6сильная сторона; преимущество7зажигать; поджигать8точка (счетное слово для мелких точек/пятнышек)9градус (символ °)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเสียsĭiaเสียsĭia1сломанный; вышедший из строя2платить; оплачивать3покойный; умерший4вежливая усилительная частица (после глаголов/прилагательных)5к сожалению; увы (конечная частица)6терять; лишаться; тратить впустую7испорченный; разрушенный; пропавший (о еде)
Мастер по ремонту телевизоров использует осциллограф для измерения видеосигнала, чтобы найти место неисправности.
Связанные слова
Похожее значение
กล้องเล็งglông lengกล้องเล็งglông lengоптический прицел; прицел
оптический прицел; прицел
ออสซิลโลสโคปòt-sin-loh-sà-gòhpออสซิลโลสโคปòt-sin-loh-sà-gòhpосциллограф (электронный прибор)
осциллограф (электронный прибор)
ขอบข่ายkòp kàaiขอบข่ายkòp kàai1сфера; рамки; охват2область; охват (технический/административный)
- сфера; рамки; охват
- область; охват (технический/административный)
ขอบเขตkòp kètขอบเขตkòp kèt1граница; предел; рамки2сфера; масштаб; охват3ограничение; рамки
- граница; предел; рамки
- сфера; масштаб; охват
- ограничение; рамки