ปรับเทียบ(bpràp tîiap)
Значения
1ГлаголB2
калибровать; настраивать по эталону
Настраивать прибор, датчик, систему или набор данных таким образом, чтобы их выходные данные соответствовали известному стандарту или эталону, обеспечивая точность и сопоставимость (напр., ปรับเทียบเครื่องมือ, ปรับเทียบสีจอภาพ).
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымปรับเทียบbpràp tîiapปรับเทียบbpràp tîiapкалибровать; настраивать по эталонуเครื่องชั่งน้ำหนักkrêuuang châng nám nàkเครื่องชั่งน้ำหนักkrêuuang châng nám nàkвесыทุกๆtúk túkทุกๆtúk túk1каждый (перед существительным или счетным словом)2каждый (с интервалами)6เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Луна2месяцเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоความแม่นยำkwaam mâen yamความแม่นยำkwaam mâen yam1точность (безошибочность)2точность (повторяемость; кучность); прецизионность
Нам следует калибровать весы каждые 6 месяцев для обеспечения точности.
Связанные слова
Похожее значение
คาลิเบรตkaa-lí-brètคาลิเบรตkaa-lí-brèt1калибровать2стандартизировать (измерения)
- калибровать
- стандартизировать (измерения)
สอบเทียบsòp tîiapสอบเทียบsòp tîiap1калибровать [что-л.]2калибровка (процесс)3подтверждать эквивалентность; сдавать экзамен на эквивалентность4экзамен на эквивалентность
- калибровать [что-л.]
- калибровка (процесс)
- подтверждать эквивалентность; сдавать экзамен на эквивалентность
- экзамен на эквивалентность
แคลิเบรตkâe-lí-bràytแคลิเบรตkâe-lí-bràytкалибровать; настраивать
калибровать; настраивать
เทียบมาตรฐานtîiap mâat-dtrà-tăanเทียบมาตรฐานtîiap mâat-dtrà-tăanсравнивать со стандартом; проводить бенчмаркинг
сравнивать со стандартом; проводить бенчмаркинг
Разбор слова
+
ปรับเทียบbpràp tîiapปรับเทียบbpràp tîiapкалибровать; настраивать по эталону