วิศวกร
wít-sà-wá-gɔɔnЗначение
1СуществительноеB1
инженер
специалист, применяющий научно-технические знания для проектирования, строительства, эксплуатации или обслуживания машин, конструкций, систем или процессов
Примеры
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3префикс: мужчина; руководитель; человек в роли отцаผมpǒmผมpǒm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииวิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnวิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnинженерเขาkǎoเขาkǎo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpпроектировать; разрабатывать дизайнเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàk1машина; механизм (единичное устройство)2оборудование; машинный парк (собирательно)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaanфабрика; завод
Мой отец — инженер; он проектирует оборудование на заводе.
Еще 3 примеровСкрыть
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnต้องdtɔ̂ngใช้cháiความรู้kwaam-rúuด้านdâanวิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàatเพื่อpʉ̂ʉaแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaในnaiการสร้างgaan-sâangสะพานsà-paan
Инженеры используют научные знания для решения задач при строительстве мостов.
ทีมวิศวกรtiim-wít-sà-wá-gɔɔnตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpระบบระบายความร้อนrá-bòp-rá-baai-kwaam-rɔ́ɔnของkɔ̌ɔngอาคารaa-kaanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทำงานtam-ngaanได้dâaiปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
Инженерная группа проверяет систему охлаждения здания, чтобы обеспечить его безопасную работу.
วิศวกรซอฟต์แวร์wít-sà-wá-gon sóf waeร่วมมือrûuam meuuกับgàpวิศวกรwít-sà-wá-gonระบบควบคุมrà-bòp kûap-kumเพื่อpêuuaออกแบบòk bàepกระบวนการgrà-buan-gaanอัตโนมัติàt-noh-mátที่têeเสถียรsà-tĭianและláeบำรุงรักษาbam-rung rák-săaง่ายngâai
Инженеры-программисты сотрудничают с инженерами систем управления, чтобы спроектировать автоматизированный процесс, который будет стабильным и простым в обслуживании.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему วิศวกร произносится วิด-สะ-วะ-กอน?
wít-sà-wá-gɔɔn
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 4 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ด, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
wít
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |