ผู้ยิง(pôo ying)
Значения
1СуществительноеB1
стрелок; стреляющий
человек, который стреляет из оружия или запускает снаряд (например, из винтовки, лука, ракетницы)
Примеры
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatполиция; полицейскийกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеตามหาdtaam hăaตามหาdtaam hăa1искать; разыскивать; выслеживать2искать для приобретения (конкретную вещь)ผู้ยิงpôo yingผู้ยิงpôo ying1стрелок; стреляющий2бьющий / бомбардир (в спорте)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)เหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1событие; происшествие; инцидент2ситуация; положение дел3счетное слово: ครั้ง / เหตุการณ์นั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)
Полиция разыскивает стрелка, причастного к тому инциденту.
2СуществительноеB1
бьющий / бомбардир (в спорте)
игрок, наносящий удар по воротам или бросающий мяч в корзину; тот, кто забивает гол или набирает очки броском
Примеры
ผู้ยิงpôo yingผู้ยิงpôo ying1стрелок; стреляющий2бьющий / бомбардир (в спорте)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)ทำประตูtam bprà-dtooทำประตูtam bprà-dtoo1забивать гол2делать/устанавливать дверь; делать воротаได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakочень красивый; великолепный
Тот игрок забил очень красивый гол.
Связанные слова
Разбор слова
+
ผู้ยิงpôo yingผู้ยิงpôo yingстрелок; стреляющий