ดีด
dìit含義
1動詞A2
彈奏；撥弦（弦樂器）
彈奏；用手指或撥片撥弄以使弦樂器發聲
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2搭；搭乘（交通工具）ดีดdèetดีดdèet1彈奏；撥弦（弦樂器）2彈；彈指3彈回；反彈4抬高；用槓桿頂起กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaa吉他เบาbaoเบาbao1輕的（指重量）2小聲的（指聲音）3輕微的；溫和的（指程度或力量）4輕鬆的（指工作量或精力）5小便（委婉語）6減輕；緩解ๆ-ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lên客廳；起居室；交誼廳
他坐在客廳裡輕輕地彈；彈奏吉他。
還有 3 個例句顯示較少
昨天我試著用烏克麗麗彈；彈奏了一首簡單的歌。
老師教我們慢慢撥弦；彈弦，以便聽清每根弦的音色；音調。
เวลาwee-laaซ้อมsɔ́ɔmเขาkǎoจะjàดีดdìitคอร์ดkɔ́ɔtสลับsà-làpกับgàpการgaanเกาgaoคลอklɔɔจังหวะกลองjang-wà-glɔɔng
練習時，他會交替使用刷奏和弦與指彈，以配合鼓點的節奏。
2動詞B1
彈；彈指
彈；彈指；用手指快速敲擊或推動物體
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ดีดdìitดีดdìit1彈奏；撥弦（弦樂器）2彈；彈指3彈回；反彈4抬高；用槓桿頂起นิ้วníuนิ้วníu1手指；腳趾2英吋（單位）3量詞：手指；腳趾；英寸เรียกrîiakเรียกrîiak1稱呼；命名2呼叫；召喚；叫（人或車）3索價；收費；要求4[to] draw attention; bring out a reactionเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3to; for [sb] (recipient)4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於หันมาhǎn-maaหันมาhǎn-maa1轉過來；轉向這裡2轉而；改為；開始做
他彈指；打響指讓朋友轉過身來。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B2
彈回；反彈
因彈力或儲存的力量而突然向後移動或彈回。
例句
ยางเส้นyaang-sênยางเส้นyaang-sên鬆緊帶；橡皮筋ตึงdtʉngตึงdtʉng1緊的；繃緊的2僵硬的；緊繃的（指肌肉或身體）3昂貴的；偏高的（指價格）4變緊；處於緊繃狀態5緊張的；緊繃的（指局勢或氣氛）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多พอpɔɔพอpɔɔ1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時ตัดออกdtàt-ɔ̀ɔkตัดออกdtàt-ɔ̀ɔk1剪下；切除2刪除；剪掉3剔除；排除；淘汰มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2油膩的；多油的3好玩；刺激4他；她（口語、不禮貌）5澱粉質塊根；塊根作物6脂肪；油脂7shiny; glossy8口感濃郁的；滑順的（質地或味道）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記ดีดกลับdìit-glàpดีดกลับdìit-glàp彈回；反彈ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3輸入；填入（資料或設定）4抨擊；猛烈攻擊（口語）มือmʉʉมือmʉʉ1手2技能；水準；專業度3量詞：某些賭博遊戲中的玩家4執行者；行動者5局；回合（紙牌遊戲）ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即；馬上
橡皮筋繃得很緊；一剪斷就立刻彈到我的手上。
還有 3 個例句顯示較少
4動詞B2
抬高；用槓桿頂起
利用槓桿作用或向上的壓力抬高某物，尤指頂升房屋或建築物。
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）จ้างjâangจ้างjâang僱用；聘請ช่างchângช่างchâng1技工；工匠；技術人員2技術或手藝職業的前綴3算了；別管了4多麼；真是5傾向於；慣於มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ดีดdìitดีดdìit1彈奏；撥弦（弦樂器）2彈；彈指3彈回；反彈4抬高；用槓桿頂起บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：หลัง5domestic; domesticated; cultivatedให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3to; for [sb] (recipient)4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於สูงขึ้นsǔung-kʉ̂nสูงขึ้นsǔung-kʉ̂n1更高的；較高的2升高；增加；上漲เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的น้ำท่วมnáam-tûuamน้ำท่วมnáam-tûuam1水災；洪水2淹水；被水淹沒ทุกปีtúk-bpiiทุกปีtúk-bpii每年；年年
我們雇用承包商把房子頂高，因為這裡每年都會淹水。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dìit
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |