จังหวะกลอง(jang-wà glong)

含義

1名詞A2

鼓聲；擊鼓聲

鼓聲；擊鼓聲；鼓的單次敲擊或基本節拍。

例句

ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3老師（正式量詞）ตีdteeตีdtee1拍打；撲打（昆蟲或物體）2鍛造；敲打（金屬）3蓋章；印上4估計；估算5解釋；解讀6驅趕；趕走7點鐘（用於夜間或凌晨時間）8打；擊打；敲打9敲；打（鼓或鑼等打擊樂器）จังหวะกลองjang-wà glongจังหวะกลองjang-wà glong1鼓聲；擊鼓聲2鼓的節奏；鼓點หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）ครั้งkrángครั้งkráng1次（計算發生次數的量詞）2次；回3輪次；順序
老師敲了一下鼓。
2名詞A2

鼓的節奏；鼓點

鼓的節奏；鼓點；決定歌曲感覺的重複擊鼓模式或律動（例如搖滾節奏、搖擺節奏）。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）จังหวะกลองjang-wà glongจังหวะกลองjang-wà glong1鼓聲；擊鼓聲2鼓的節奏；鼓點เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）
我喜歡這首歌的鼓點律動；節奏感。

相關詞彙

單字拆解

จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1節奏；節拍2步調；速度3時機；機會4動作；步法（用於運動或舞蹈）5行程；衝程第 1 部分
+
กลองglongกลองglong1鼓2打鼓；擊鼓3量詞（用於鼓）第 2 部分
จังหวะกลองjang-wà glongจังหวะกลองjang-wà glong鼓聲；擊鼓聲