เพิ่ม
pə̂əm含義
1動詞A2
增加;添加
增加數量、金額或程度;添加更多。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B1
額外的;更多的
加在原有事物上的;額外的。
例句
สั่งข้าวsàng-kâaoสั่งข้าวsàng-kâao點餐;叫外賣ผัดpàtผัดpàt1炒;翻炒2炒菜;炒製菜餚3推遲;拖延แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1請求;要求;索取2客氣請求的標記3乞求;懇求4許願;祈求ไข่ดาวkài-daaoไข่ดาวkài-daao1荷包蛋;煎蛋2平胸;很小的乳房(俚語,貶義)เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1增加;添加2額外的;更多的3更多;額外อีกìikอีกìik1更多;額外的;再2再;又3其他;另外4還;再(用於時間或比較)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一(數字)2一;一個;單一的3某個;某一;某位4第一;首位;最好的ฟองfɔɔngฟองfɔɔng1氣泡;泡沫2量詞(用於蛋、氣泡等)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1可以嗎;行嗎2可以請你……嗎(委婉請求)
我點了炒飯;可以再加一個荷包蛋嗎?
還有 3 個例句顯示較少
3副詞B2
更多;額外
數量更多,或在原有或已完成的部分之外再增加
例句
งานngaanงานngaan1工作;職業;就業2任務;作業;職責3活動;市集;聚會4作品;創作5活動的量詞;場6功(物理)นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記ค่าตอบแทนkâa-dtɔ̀ɔp-tɛɛnค่าตอบแทนkâa-dtɔ̀ɔp-tɛɛn1報酬;薪酬;薪水2權利金;特許費;對價ดีdiiดีdii1好的;品質優良的2善良的;品德優良的3很好地;出色地4膽汁แถมยังtɛ̌ɛm-yangแถมยังtɛ̌ɛm-yang而且;此外มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生สวัสดิการsà-wàt-dì-gaanสวัสดิการsà-wàt-dì-gaan1福利;社會福利;津貼2員工福利;福利ครบkrópครบkróp1齊全的;完整的2齊全地;完整地3(時間)屆滿;到期ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於5因為;由於(正式或文學用語)6請求語助詞;請;也
這份工作的待遇很好;此外,還有完善的福利。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
pə̂əm
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |