ซ้อม
sóm
含義
1名詞A2
練習；訓練
反覆練習某項技能以求進步；訓練。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ซ้อมsómซ้อมsóm1練習；訓練2排練；彩排3演習；演練เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaa吉他ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的
我每天練習彈吉他。
2名詞B1
排練；彩排
在正式開始前，預先演練表演、活動或程序。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ซ้อมsómซ้อมsóm1練習；訓練2排練；彩排3演習；演練พิธีรับปริญญาpí-tee ráp bpà-rin-yaaพิธีรับปริญญาpí-tee ráp bpà-rin-yaa畢業典禮；學位頒發典禮
明天我們要預演畢業典禮。
3名詞B2
演習；演練
進行或參與系統性的訓練演習（例如：軍事演習、緊急應變演練）。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）หน่วยกู้ภัยnùuai gôo paiหน่วยกู้ภัยnùuai gôo pai1救援隊；搜救隊2救援機構；救援組織ซ้อมsómซ้อมsóm1練習；訓練2排練；彩排3演習；演練อพยพòp-pá-yópอพยพòp-pá-yóp1遷移；移居2撤離；疏散คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1離開；退出；出發2從……出來；移出（用於動詞後）อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan建築物；大樓ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4沿著；順著（方向）5之後；在後面；追趕6作為；以某身分（如 ตามที่；ตามฐานะ）แผนฉุกเฉินpăen chùk-chĕrnแผนฉุกเฉินpăen chùk-chĕrn應急計畫；緊急應變計畫ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1市政當局；市政府2市政廳；市政府辦公室3市政的；地方政府的
今天搜救隊；救援小組根據市政府；地方政府的緊急應變計畫，演練；演習了如何從建築物；大樓中疏散人員。